[翻译笔记][三校稿]装乖妹妹和她家兄的日常 - 22 -(4)

“……我也染发比较好吗？”
“不行。”
“……真的吗？”
“不行。我还以为你要说什么傻话……把漂亮的黑发染成别的颜色什么的，你哥哥我不同意。”
“——欸嘿。”
我家妹妹的表情一下子有精神了。
怎么说，你也很好懂啊—。不对，看你那样就很高兴的我可也差不多啊。
“嘿欸~哼~嗯。是那样啊—。你，就是喜欢我的黑发呀—。偏好妹妹的头发，你这个变态—。”
“是是。好了，走吧。”
“好—的。啊，我可先说下。”
牵着手，我拉她起来。
于是，弥生朝着我这边抱过来以后这么说了，
“西木弥生，永远永远都会非常喜欢西木司哦？和发色啊，体型啊无关。”
——我很清楚啊。
总之，那话原样还给你啊，接下来不管多少次都会对你说的。
求你了，以后别来暗中观察我们碰头！