百合文库
首页 > 网文

译文:海中之物——拉姆齐·坎贝尔

2023-09-16恐怖译文拉姆齐·坎贝尔 来源:百合文库

译文:海中之物——拉姆齐·坎贝尔



原名:Things From The Sea
译者:柯索提亚
未经译者允许,禁止无断转载
本篇为拉姆齐·坎贝尔早期作品。
正文:当我和我的朋友哈特利遇到那个自称埃尼斯的生物时,我们本以为他是人类。那会我们正驶着哈特利的摩托艇出海,我们碰到了一块凸出海面的小礁石。我们看到埃尼斯紧紧地抓住它,用一种可怕的尖利声音喊叫着。海浪猛烈地拍打着他。他的眼睛......它们呈鲜绿色......甚至能够扩大。
我们把他从礁石上拉下来,让他待在摩托艇的尾部。我启动了发动机;随之传来的震动声惊动了他,他一跃而起。当落日的余晖在海面上划出一道赤色路径时,他对着海水喊道:“Ki!Zora nozak!”我敢打赌,当时有只呈红色且瘦小的手从海里伸了出来,随后又落下,就好像它的主人已经精疲力尽了。但当然,我告诉自己说,那只是条鱼。之后我把埃尼斯送回了家,他很快就在沙发上睡着了。(因为他的钱包里有写他的住址,所以我知道他家在哪。)当我正准备离开时,他醒了,并且希望我能留下过夜。我照做了。

译文:海中之物——拉姆齐·坎贝尔


猜你喜欢