百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 续篇 - 82 -(2)

2023-09-16翻译轻小说乙女游戏女主爽文 来源:百合文库
“好—可—爱—。”
凛又说我纯洁了。所以说算什么啊那么说。
由佳你也停止一边坏笑一边戳我脸的行为吧。
在她们俩调侃我的时候,不知道什么时候来到我旁边的沢渡君已经说着“太好了彩酱!恭喜!”跟平时一样带着跟太阳一样的笑容一起恭喜了我。
刚才他是跟我说了不吉利的话,不过就是因为有时会这样我才对他烦不起来吧。
根本没想过什么能跟学长交往的我已经很浮躁了。
可是我啊,没男友的时间等于年龄。
就算是说我有转生以前的记忆,那也顶多只是稍稍回忆起今天已经结束的乙女游戏剧情跟前世自己见过听过的事。
所以前世的自己是个什么样的人,又过着怎样的人生什么的根本想不起来。
也就是说,意思是变成田端彩梦以前的我交过男友也说不定。
我的知识就只有从电视上或别人那里听来的传言。
说到男女交往该做些什么呢?
要是世上一般的交际,那就先是牵着手约会啊接吻啊,在这个过程中慢慢变成大人的关系。能说是每一对的节奏都不一样,最后的终点就连我也很清楚。
牵手啊接吻啊拥抱啊全经历了。约会过几天会有的……最后会变成大人的关系吧?
……跟认真又克制的学长?
跟没完没了对我说男人多危险的学长?

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 续篇 - 82 -


跟凶我说我不知道防着别人的那个学长?
跟打来电话骂我那张COS花魁的照片说不知道羞耻的学长??
…………嗯—嗯……
“……跟学长结婚以前都很像是干不了那样的事啊。”
本来在想的话不小心掉了出来。
听我小声那么嘟囔以后,由佳跟凛,还有沢渡君都愣愣地看了过来。
……啥怎么了?
“彩酱!那事儿啊……唔唔。”
“沢渡,你给我闭嘴。”
“彩彩,你不要管那么多,交给橘学长就行。”
“欸?啥啊什么意思?”
凛跟我说得很有深意。由佳正捂着沢渡君本来要说些什么的的嘴,到底要说什么啊。
追着问也没告诉我,我觉得就很迷惑。
喂!对我这个恋爱新手稍稍提点建议吧喂!
“彩梦酱!真是太好了!”
“谢谢花恋酱。那,那什么……说到跟人交往啊……”
“本桥酱—,什么也别告诉彩彩哦—。因为不自己体验自己学那就没意义了。”
“嗯嗯我知道了。”
“!?知道什么!?”
就连恭喜我告白成功的花恋酱都在捉弄我。
什么意思啦~!大家不是在给我加油么?
我那时根本没想到在那以后,因为我跑偏的想法跟无条件的信赖,害得学长吃了苦头。


猜你喜欢