【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-08 宾馆(10)
“嗯——,这种挞来两三种的拼盘,还要一杯奶茶。哈萨维你呢?”
“我希望能来些水果,如果有的话。”
哈萨维选择琪琪面前的沙发坐下。
“有猕猴桃,还有橙子……”
“给他橙子就行了,刚好是日本的水果。”
“好的……请问需要什么饮料?”
“和我一样。”
琪琪不给人插话的气势,让哈萨维和搬运员相视一笑。随后他便施了一礼,退出了房间。
“我需要使用浴室,介意吗?”
“请便,待会儿我也会用。”
“那就不客气了……我希望能轻松一些,不想因为和你同处一室就产生太多顾忌。”
“我也一样。”
琪琪的话从哈萨维背后传来,他进入自己的卧室,打开了行李箱。
浴室由复古的砖瓦铺就而成,洗浴用具也都有陶瓷制成,复古且低调的奢华。巨大的浴槽只会给哈萨维以一种自身如此渺小的压力感。
“我希望能来些水果,如果有的话。”
哈萨维选择琪琪面前的沙发坐下。
“有猕猴桃,还有橙子……”
“给他橙子就行了,刚好是日本的水果。”
“好的……请问需要什么饮料?”
“和我一样。”
琪琪不给人插话的气势,让哈萨维和搬运员相视一笑。随后他便施了一礼,退出了房间。
“我需要使用浴室,介意吗?”
“请便,待会儿我也会用。”
“那就不客气了……我希望能轻松一些,不想因为和你同处一室就产生太多顾忌。”
“我也一样。”
琪琪的话从哈萨维背后传来,他进入自己的卧室,打开了行李箱。
浴室由复古的砖瓦铺就而成,洗浴用具也都有陶瓷制成,复古且低调的奢华。巨大的浴槽只会给哈萨维以一种自身如此渺小的压力感。