【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-08 宾馆(8)
这座城市和旧世纪相比,人口已经降为了五分之一。
哈萨维在搬运员的带领下,穿过餐厅右侧的落地窗,宽广的阳台呈现在他的面前。这使得他能更好地观察整座城市。
将熄未熄的天空,将矮小起伏的山峦覆盖上一层柔和的阴影。远处传来阵阵鸟鸣。
“……麻烦了……”
哈萨维靠在木纹风的围栏上,一声叹息。
现在的状况从防止逃跑这一点来说,可谓是天衣无缝。距离顶楼有十几层,距离底层则有三十多层的距离。
换言之,哈萨维现在处于上天入地都没可能的状况之下。
“啊!哈萨维的行李箱也放在这里就好了。”
“请问是?”
从厨房到浴室,再到化妆室都逛了一圈的琪琪的声音传入哈萨维耳中。
“琪琪!这怎么行!”
哈萨维赶忙对着参观衣帽间的琪琪喊道。
“为什么?”
“我住隔壁的房间就行了。”
“我不要。这么宽敞的房间一个人住的话,就太寂寞了。哈萨维你给我住这间卧室。”
哈萨维在搬运员的带领下,穿过餐厅右侧的落地窗,宽广的阳台呈现在他的面前。这使得他能更好地观察整座城市。
将熄未熄的天空,将矮小起伏的山峦覆盖上一层柔和的阴影。远处传来阵阵鸟鸣。
“……麻烦了……”
哈萨维靠在木纹风的围栏上,一声叹息。
现在的状况从防止逃跑这一点来说,可谓是天衣无缝。距离顶楼有十几层,距离底层则有三十多层的距离。
换言之,哈萨维现在处于上天入地都没可能的状况之下。
“啊!哈萨维的行李箱也放在这里就好了。”
“请问是?”
从厨房到浴室,再到化妆室都逛了一圈的琪琪的声音传入哈萨维耳中。
“琪琪!这怎么行!”
哈萨维赶忙对着参观衣帽间的琪琪喊道。
“为什么?”
“我住隔壁的房间就行了。”
“我不要。这么宽敞的房间一个人住的话,就太寂寞了。哈萨维你给我住这间卧室。”