【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-22 对决

转载自S1论坛，译者坛友wsswtk，UP主重新校对并将部分译名改动为官方字幕版本
原帖链接：https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1998362-1-1.html
图片为小说插图、闪哈剧场版截图
22
对决
砰！
驾驶头盔内置的耳机忠实地将柯西高达外部的光束步枪发射的粒子束擦过的声音反馈在哈萨维的耳边。他眨了眨眼，在下一瞬间，实时显示屏打开，一片宽阔的星空浮现在他的眼前。