[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 77 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 就连毕业季都有告白潮陪着。我也要对你告白！
女主角同学呆呆地瞧着照片。
是感觉自己紧张得呼吸彻底乱了可我还是深呼吸就那么绷着脸跟女主角同学告白。
“女……本桥同学的初恋，就是我。”
“……欸。”
“啊—！？”
女主角同学听我告白以后大大的眼睛一直睁到最大，眼睛都已经惊得快掉出来了。
顺便一说最后那声是间学长。
这个人真不冷静啊。我觉得该跟橘学长学学。
我瞧着女主角同学，简单说明了情况。
“小学的时候，我有段时间一直想要当个男孩，一直穿得像个男孩装得像个男孩啊。”
“……田端同学，就是彩君……”
“听你说过初恋以后，看到那张照片的我想起来了。因为爸爸工作调走搬家以后分开了不过一起玩过一段时间的‘花恋酱’。”