【小说渣翻】二人的恶作剧

作者：かんな
译者：小晓凛
深秋静夜。霖之助静静地埋头读书。
然而，这寂静一瞬间就会消失无影。
咔啷——咔啷——
“霖之助！Trick or treat（不给糖就捣蛋）！”
伴随着巨大的声音，香霖堂的门被打开了。霖之助的视线从书上转移，抬头望见俩人。
一个是蓝发且背上有着巨大蝙蝠翅膀的少女。另一个是金发且翅膀上带着七色结晶的少女。
（一个是吸血鬼，另一个也是吸血鬼。）
这两个吸血鬼夜访香霖堂。
“蕾米莉亚还有芙兰，不好意思，本店已经打烊了。如果有什么事，去找别人吧。”
毫不隐讳的霖之助将“嫌麻烦”写在脸上。
他的话令这两个吸血鬼的脸上浮现出笑容，恶魔般的笑容。
“原来如此，霖之助想要我们恶作剧，很好很好。”蕾米莉亚笑道。
“觉得恶作剧比较好，霖之助真是个怪人~”
霖之助对二人的不稳对话作出反应：“我不知道你们在说什么，但我不喜欢恶作剧，也不喜欢被恶作剧。”
蕾米莉亚面无表情地回答：“你在说什么呢，刚才我不是说了吗…”