[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 79 - 泪水的意义2(3)

社团闹矛盾的时候也是，跟礼奈的事也是。
我啊，平时总是把她卷进来。
我道完歉，听到彩华轻轻笑出了声。
“别为了这样的事道歉嘛。”
“但是——”
“不用。”
甩出这么一句，彩华走了出去。
还差一步就走到通到一楼大厅的楼梯时，她回过头来了。
“不说这个，你接下来要去哪里么？”
“是啊。有点事啊。”
“是么。那好，能不能只告诉我结果？”
“懂。”
看我点头，彩华扬起嘴角。
然后，跟平时一样互相看了看。
平时就在聊，所以是很习惯的事。
不过，今天稍有点违和感。很难形容表达的违和感。
不知道为什么，我感觉只有今天不能转头不看彩华。
互相看着的几秒里，彩华一直瞧着我。
我也不能转过头去，瞧着她回应。
……还是老样子，清澈的眼睛。
不过她那眼睛深处有种感情，我没法读懂。
上课铃响了。
彩华先不看我了，开口说。
“迟到了。”
“……对不住啊，不小心弄到勉强还行的时候。”

“我说了迟到了吧。不行啦，不行。”
彩华苦笑出来，接着说了。
“去吸烟区？就一根的话倒是能陪着抽完。”
“不，我已经戒了。”
从彩华说跟我不搭以来，我一根都没抽过。
听了那样的话就能戒掉什么的连我都在想咋回事，多亏了戒了我感觉得到体力在变好。
“是吗。我说过要你戒掉嘛。”
“就是啊。再上瘾的话这次才是戒不掉了。而且，跟我不搭的吧？”
看我一半是在开玩笑地笑了，彩华轻轻耸了耸肩。
“是很不搭，可我以前还相当喜欢那样的时间啊。”
彩华用手梳着长长的黑发，然后转过身去了。
“就这样，我走了。”
“……哦好。”
我举起一只手回她以后，彩华已经走出了13号楼。
她走了以后这里只剩了封闭感，我也马上往外走。
彩华的背影，已经看不到了。
——告诉我结果，彩华这么说了。
我接下来要见谁，她已经明白了吧。
我从口袋里拿出手机，在来电记录里往上翻。
翻到了该找的人。