译文：吾名，黑暗（下篇）——Eddy C. Bertin(17)

他的一小部分试图保持他脆弱的人性外壳，但这一切来得太快了；用人类的智慧是不可能吸收它的。憎恨在他的新生命中流淌，在他最后的恐惧中，他意识到憎恨也是从他身上流淌出来的，一直是他的一部分，他自己现在也是属于他的生命的一部分。他的凡人躯体只是一个信使，是赛伊格亚使用的众多碎片之一，是本质存在的一个小碎片，是历经数个世纪送出的恶魔种子，是细胞的组合，是刻在他脑细胞中氨基酸的DNA链中的基因结构，总有一天会找到道路，那通往黑暗的必经之门，它的母体在那里等待着，梦想着......憎恨着。
它的身体细胞不适合发出任何人类的声音。
它用声音的本质嚎叫着，一种胜利的原始的、恶毒的呐喊。然后，它弯下腰，在一堆瓦砾中挖出了一些小人。它把它们提到自己面前，然后合上了爪子，之后把碎骨、血肉组织和泥土等乱七八糟的东西丢到了远处的地面上。它不需要移动；它的整个身体像一件黑暗的斗篷笼罩着山谷，完全包围了这个它现在为自己享乐的世界。赛伊格亚的仆从纳伽埃也已饥饿；它们狩猎得很慢，但对猎物却很有把握。他们中的许多人都失去了知觉，或者只是受到了惊吓，等着被抓去吃掉。但是纳伽埃有它们自己的娱乐方式，他们先猎杀了那些正在奔跑的人群。

它看着作为祭坛的女人在奔跑，她的裸体是一个清晰的照明目标，被它自身黑暗的黑光照亮，她试图避开纳伽埃贪婪的爪子。没有出路，它们现在到处都是，而且总是有更多从黑暗之丘内部的地狱般的深渊里冒出来。他们将女孩包围起来，看着她惊慌失措地转身，然后再到她身边，非常缓慢地肢解她的身体。他们有的是时间，而她却在花时间等待死亡。
它又一次弯下腰，把一个随意奔跑的人抓了起来。是牧师。除了憎恨之外，没有任何情感，它用手挤压着牧师，直到他痛苦地张开嘴，他的身体蠕动着，肋骨断裂，刺穿了胃和肺。然后，它形成了一个长长的钩钉，从嘴里和喉咙里下去，把人的内脏撕开，并把它勾出的零散碎片丢弃，
我疯了，赫伯特无声地尖叫着。请让我死吧，请让我发疯吧，这样我就不用眼睁睁地看着了。求求你，求求你！