地错小说第17卷 试阅 序章 简单翻译

你知道【role playing】吗？
扮演角色，或者说完全的成为角色。想象、梦想中的，成为不是自己的另一个人进行模拟体验。只不过，对于众神来说，不能称为模拟这种简单的程度就是了。
最开始，只是游戏罢了。
就像其他的众神一样，快要被无聊杀死的我，从天界降临到了下界。
成立了芙蕾雅眷族。
在世界上旅行。
然后被欧拉丽束缚在了这里。
攻略地下城。
然后将下界的娱乐全部享受一遍完之后，我理所当然的满足了。
让我们的兴奋的未知并不会陆续的到访，不如说随着已知的增加，刺激就越少了。无味的日常就这样增加了。
眷族的成长很令人高兴，爱那些孩子使心里十分满足。这不是谎话，但是我不知何时就开始和待在天界的时候一样，有着太多的闲暇了。
所以，我对男神宙斯的游戏，产生了兴趣。
那就是【role playing】
一些神可以让自己的神威完全消除。完全消除了作为神的证明的他们，可以完全成为下界的凡人，融入街道，忘记作为神的一切，作为一个人来享受下界的生活。
俯视孩子们的生活，改变性格和声音，完全变成他人（棋子）。
“真是好事啊”，像这样笑着说是很简单的，但是结果我也忍受不了极端的无聊，也参加了这个游戏。