【翻译】 你是我眼中的苹果(19)

"现在喜欢的东西怎么找下一个”
"我是说现在的喜欢不是真正的喜欢,所以没关係。 即使不寻找,也能在相遇中找到所以没事。不知道喜不喜欢也可以姑且开始交往。觉得不行分手就行了。”
然后,周围,传来"过分"的声音,但优无所谓。
"说出来可怕了,但很正常。 不是每个人都在谈一场大恋爱，适度大体的地步上做决定，然后在是交往中培养感情，也可以这样。回忆可以积累，感情也是可以动摇的。然后不知不觉觉的"我很高兴和这个人交往了,"就会觉得"这是命运的相遇。男人女人都是这样，能和那个人长期呆在一起久而久之也会觉得是命运的邂逅。当然了，也不一定有错，实际上就是命运。”
店员们都点点头,摆出确实如此如假包换的表情。只有藤井还笑着。
"大恋爱或命运的相遇都和我没关系。”
我说
优桑直视我。
"我只是喜欢,没有别的选择而已。”
优桑说。
「这是假的。 有一些地方可以清楚地看出这一点。
"什么? 」

“你确定吗? 也许会让你很震惊。”
"没关係。 如果我的感觉是假的,我最好知道。”
"是的。 那我就负起责任了， 你准备好了吗? 」
“请。"。
"户崎君似乎对林檎不停说的说喜欢喜欢,是吧?但那只是表达你的心情而已是吧?户崎君也没怀疑过自己的心情,是吗? 我认为这个语言是真实的。 但是,感情是假的。我想你会问怎么能这么说?是吗? 」
优桑停了一阵后继续说。
"户崎君,不知道要对林檎怎么办。你没说为什么想和她交往吧?说着喜欢喜欢，却不想到底要做什么。没有交往过，喜欢是假的。”
周围传来哦----的声音。
我也和大家一样觉得原来如此。
"确实..."
我这么说,优桑把手放在我肩膀上。
"是吧”
满脸笑容地看着我,我不由自主地笑了出来。噗
"啊哈哈哈。噗噗噗。我的违和感的真相就是那个。为什么碰到那么多事情我都没事吧? 噗噗。原来如此。
"很震惊,不是吗? 对不起,"