译文:伊拉洛莎之死(10)
灯盏在摇晃中被提起,缓缓地揭开那黑暗中索罗斯抚摸的不祥之物…它甚至匍匐到了沾浸血液的荆棘旁,以及到了那长着猩红獠牙、半嘴半喙似的洞口…直到桑特莉卡对索罗斯为何只剩躯壳一事顿悟…皎白诱人的臂膀,以及如同恶鬼雕塑家所捏成的黏土,那人形胸脯的模糊轮廓顿时融成非人的形状,除开这般皇后所见,伊拉洛莎的模样已荡然无存。它那双臂也伊始变形、黯淡,在此变化之时,索罗斯垂死的手掌再次颤抖起来,携着爱抚的动作朝着那骇怖之物摸索而去。但那物似乎并未注意于他,而是从其胸脯中抽出指爪,大张手臂越过其躯,仿佛要用那滴血的长爪擒住或抚弄皇后。
皇后随即扔下灯盏与匕首,在夹带着尖凛无尽的叫喊、不可抑制的疯笑中,从藏骸所狂跑而出。
克拉克·阿什顿·史密斯画像
皇后随即扔下灯盏与匕首,在夹带着尖凛无尽的叫喊、不可抑制的疯笑中,从藏骸所狂跑而出。
克拉克·阿什顿·史密斯画像