伊洛尔涅巨像 2 死者的聚集

伊洛尔涅巨像The Colossus of Ylourgne 
原著：克拉克·A·史密斯（Clark Ashton Smith）
译文：夜月の奇术师（粗略的翻译，待校对，待润色）
2 死者的聚集
The Gathering of the Dead
纳撒尔和他的学生们的离开发生在1281年春末，当时正值天黑。后来，一轮新月在花团锦簇的田野和枝繁叶茂的树林中升起，在幽灵般的银色中渐渐暗淡下来。随着它的衰落，人们开始谈论其他的巫师和更新鲜的奥秘。
然后，在初夏的月夜里，出现了一系列的失踪事件，比那个邪恶的巫师侏儒更加不自然和莫名其妙。
有一天，在维恩斯城墙外的一个墓地里，早早地去干活的掘墓人发现，至少有六个新占领的坟墓被打开了，而这些都是有声望的公民的尸体被移走了。经过更仔细的检查，很明显，这次搬走并不是强盗干的。这些棺材斜躺着，或者竖立着从模具里伸出来，看上去像是被人的力量从里面震碎了；新鲜的泥土本身也被支撑起来了，好像死人在某种可怕的、不合时宜的复活过程中，实际上是在挖出一条路到地面上去的。