第二章的第一话,闲的没事自己翻译了(6)
2023-07-17 来源:百合文库
得到的信息很少,但足以让她深深地惊愕。"不同的,八个世界因素!!"过于异常。本来是被造物主的人,只能拥有他们所居住的一个世界因素。极少超越世界的灵魂转生的存在,以及作为勇者从异世界召唤的东西,可以拥有两个世界因素。但是,人的身体也不可能有八个世界因素。不管怎么说,超越世界对于人类的灵魂来说是非常困难的,它会削减自身的存在。只要超越一次世界就会竭尽全力。第二次是绝对无法忍受的。虽然也考虑到了信息的错误,但神的力量不可能有错误。一直思考到那里,水的女神想到了。
(主神说有世界的扭曲……难道,这就是原因!?)如果不是因为世界的扭曲等更高的存在,或者是世界上空着的洞,就不可能发生。但是,如果是拥有八个世界因素的人的话,完全有可能成为世界扭曲的原因。(就像一个人一样,很难相信扭曲……但是……)无论怎样,都要向主神报告。水女神立即将紧急通道与主神连接起来。[怎么了?是不是发生什么事了,水女神?]透过传球传来的美丽的声音。但是,现在没有时间去感激它。"我们发现了一个有八个世界因素的人。"[你说什么?]
然后,水女神传达了自己所得到的一点信息,以及所建立的预想。[......这不是我无法想象的事,不过这件事很难让人相信......那个人叫什么名字?]"请稍等……我知道了。好像叫高富士祈里。""那个名字……我听说过,最近。"は主神发出一阵苦恼的声音后,我好像想起什么似的说了。"那么,在神具"真伪的审议"中,我好像听到了这样的证言。"神具,"真伪的审议",是麦卡帝国的神具。"根据证言,高富士祈里是被召唤为勇者的异世界人。是莱吉桑王国之类的第四个人。错误中的错误。""居然能记得这么木头人,不愧是主神。""不,我只是在作弊。"