家（翻译）(3)

就在你耳朵下面，有什么东西卡住了，你的项圈裂成了三块，滑了下来。
碎片掉在地上，像硬币一样响彻。
你还是不敢相信。直到你醒来，第二天，在一个由树枝和闪亮的网纹薄膜编织而成的营地里，它仍然是真实的。
你第一次意识到他是什么样的人，并没有什么特别的。除了你这几天一直在营地里闲逛，等着有人来给你下命令，证明你应该在那里，而不是偷你的食物，以及其他女人围着火堆为你留的空间。
所以当他让你去他的营地接他的一个议员时，你几乎是感激不尽的(他走在他们中间，让他们拍拍他的肩膀，和他一起欢笑，然而他们却称他为神。另一件事你不明白，另一种方式你不适合)。

你跪下来，“是的，主人... ”
一只手抓住你的手腕，把手腕扳回到你的脚上。”你不能这么叫我”你的呼吸卡在喉咙里。骨头微弱地吱吱作响，你想知道他会不会打断你的胳膊，如果他打断了你的胳膊，你会怎么做。他的营地里有人能帮你吗？
他咆哮道: “你不能鞠躬。”在你面前的土地噼啪作响，溶解在从那些话语中流出的毒液里。为什么？
“我不是那样的人。”他更温柔地说，手松了。你感到血液重新回到你的身体里，你的手开始颤抖，他会不会杀了你，他会不会抛弃你，因为你让他失望了，不是吗？
你的主人粗暴地放下你的手，急促地转过身去，然后离开了。你一直盯着他，没有死，没有受伤，什么都没有，但是..