【克苏鲁神话】【自译】石间的安德罗米达 Caitlin R. Kiernan(27)

“如果你有别的办法，梅丽，那就快点吧。但是剩下的时间不多了。因果线开始重合了。”
梅丽深吸了一口气，岩洞里潮湿腐臭的空气让她不停地喘息，她准备好要跳进冰冷的让人无法呼吸的水中，她回想起哥哥曾经教过她的所有的游泳技巧。他们曾经一起穿过海浪，游向远离岸边的海藻森林，在那片绵延起伏的海底原野上鲼鱼和斑海豹在巨大的海藻之间追逐，在那里她到过白鲨巨大的浅铅灰色的腹部从她的头顶静静地滑过。
“梅丽，现在时间握在你的手中了。能看到你正站在因果的网络之中了吗，看到那些网络的交错纵横了吗？”
“我能看到它们了，”她说道。“我全都能看到了，”然后她就走进了冰冷的水中。
1883年10月30日奥匈帝国与罗马尼亚签订条约，为罗马尼亚抵抗俄国提供援助。1885年11月17日，塞尔维亚在斯利夫尼察之战中败北，在奥地利斡旋下才得救。1887年，马赫迪战争开始。1889年，一个名叫塞拉斯•达斯文尼的男孩乘船去往哈德逊河上游并初次看到一座山，山中的黑色石头里囚禁着一个不知名的由月光和雷霆构成的生物。1889年8月，她的父亲被密沃克族的向导带到太平洋沿岸。1891年8月27日，法俄同盟成立——

那因果之网的丝丝缕缕，那命运之钟的滴答声，群星的生与死，走向末日审判的每一步都在她疼痛的头颅中被一一勾划，而脚下的水则像液体的冰一样威胁着要把她活活冻死。 突然之间，那小小的岛变得似乎遥不可及了。
1895年8月威廉皇帝出访英格兰参加维多利亚女王的禧年庆典。1896年，英国军人查尔斯•E点凯威尔出版了《小规模战争的原则与实践》一书。1899年2月4日，阿奎纳多领导了菲美战争——
诸多事件，这些人和他们的举动。谎言，鲜血和背叛都连结在一起，最后，在这一刻，终于引来第九浪，比上一浪更高，由火焰构成。梅丽狄丝呛了一口海水，努力把头探出水面。
“快点，孩子！”母亲的鬼魂站在码头上大喊着。“它们来了，”梅丽狄丝•丹德里奇默默祈祷希望自己会失败，在挣扎片刻之后沉入海底。想象着自己会永远下沉，直到被海水压垮压到麻木，把她挤压到几乎没有，那样就再也不会有人能伤害她了。