诺贝尔奖与阿拉伯文学：是谁配不上谁？

当世界级作家纳吉布 • 马哈福兹睡得正熟时，他的妻子叫醒了他，告诉他获得了诺贝尔文学奖，起初他并不相信这个消息，觉得不过是一个玩笑。几分钟后，当发现瑞典大使敲门祝贺自己获奖时，他才确认这是真事。
奖章上的阿尔弗雷德 • 诺贝尔，获得该文学奖章的唯一一位阿拉伯人是纳吉布 • 马哈福兹马哈福兹在1988年10月14日获奖的那天当然很幸福，但他当时也没有隐瞒自己的态度，认为阿拉伯文学先驱们比自己更有资格获奖，比如文学家叶哈雅 • 哈格伊（Yahya Haqqi）。
因此，这位世界级作家向哈格伊表达了敬意，坦言自己因代替其获奖而感到惭愧，在故事和小说作为一种新的文学体裁的创立过程中，哈格伊是做出了最大贡献的作家。