三岛由纪夫：祈祷日记（上）(15)

那天我回到家之后，心绪纷乱如砍下的真菰，我不知道应该如何对待我自己。因母亲的话语而产生的心灵之苦，真是一言难尽。这种痛苦为何不在被弓男君注视的时候到来呢？悔恨之极，我谴责自己，被弓男君注视期间，仿佛有些得意忘形。因为自遣而确实认为一切都是真的了……我把自己看作可怕的女子，闷闷不乐，陷入孤绝的悲痛之中。然而，这种不悦似乎被看成是一心寻求某种救助，我却顽固地不肯向这种救助转过头去。于是，重新处于一种愚痴的焦躁（以前从未出现在我的身上）中的我，真想告诉弓男君，他那样的注视已经成为一种不道德的行为。随着这种心情的出现，我逐渐认识到，先前被注视期间，那种明朗而毫无痛苦的心情，不正是真正的纯洁无垢吗？
打从那时起，我一直极力避免同弓男君见面。因为我认为，这样做反而能够缓解我的痛苦。然而，这种心情或许没有打下强固的根基，渐渐变得薄弱起来。过了一周或十天，我就把此种想法忘得一干二净。这种模糊不清、带有几分幼稚的心情过去之后，我已经开始产生动摇。那种痛苦仿佛不再是什么痛苦。那种胸间崇高的觉悟，同各种幼稚的回忆一样，陡然变得明朗而又辉煌！我既不想见到弓男君，也不再有意避免见到弓男君。为此，我的所作所为，一切都将得以实现……我始终怀着这种近乎迷信的心情。