【长篇翻译】珍贵之血 第三章 以何目的？(8)

“得了吧，主人！”云宝黛西惊叫道，“我们三天没吸血了！”
“我们很很很很很渴！”萍琪派哀鸣道。
“而且我真的不想再从斯派克身上抽血了，”阿杰坚定地说，“所以，如果你能带回来一只山羊什么的……”
“这有什么意义呢？”无序抱怨道。他向后仰去，让自己倒立起来。“夜晚来临，夜晚散去。一直如此。我杀了森林中的一只动物，带回来让你们喝。不久，我们又会渴了，我又得去杀另一只动物让你们吸血。之后，每隔一段时间，我都会因为各种原因咬一只小马，又得多喂一张嘴。我得杀死更多的动物。但这都是为了什么？这一切有什么意义？”

云宝以蹄捂头。“啊，我讨厌他和我们讨论存在的意义！”
“这样活着有什么意义？”无序伸出两爪，指向他视角里的天花板，继续说道，“我们的村庄有什么目的？在这个世界的食物链里，我们只是一个没有意义的链节吗？我们只是以弱者为食的捕猎者吗？我们吸血来维持生存，但如果我们不朽，我们要达到什么目的呢？”
“啊！”萍琪摇着头，呻吟着，“这些哲学思考让我迷糊了！”