百合文库
首页 > 网文

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 36 -(2)

2023-06-14翻译轻小说乙女游戏女主爽文 来源:百合文库
“彩梦酱!一起回去吧!”
“……林道同学……”
“哇啊,彩梦酱你有黑眼圈啦?不要紧?”
她这么说着进了教室。
星期六那天我们正面互怼了,不过到了现在她的态度也跟以前一样,她本人也说了想跟我搞好关系不过实际怎样我不知道。
顺便一提,星期六沢渡君和橘学长两边都给我发了消息不过我已经回了“跟朋友吵架了但是后来两个人聊过以后和好了不要紧,让你担心很抱歉。”所以他们应该不会觉得可疑。
不过这是胡诌八扯。
“林道亲也一起来?刚才在说大家一起去玩啊。”
“欸—?去哪儿呢?”
由佳好像已经觉得我会去了,算了也行吧,我这么想着收拾起东西来。
要不过会儿喝罐咖啡醒醒神吧我一边这么想着一边站起来,这个时候走廊里响起啪哒啪哒的跑动声,教室里的所有人都一副“怎么了?”的样子看着走廊。明明走廊里严禁跑动,被风纪看到就会挨骂。
跑过来的人一进A班就一直四处瞧着在找什么人。
而且大家都惊讶地看着他。
他一看到我,叫出了“姐姐!和真的姐姐!不好了和真他!”
我靠近了看起来拼命得让人感觉并不是小事的他……扎着红色领带的高一男生那边。

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 36 -


“怎么?和真怎么了?”
“和真他!咳咳,被人带走了!被人拽进了车里,”
“欸,等下,什么?什么情况。”
莫名其妙的我想让高一男生冷静下来,可他好像也很混乱说不明白。
“是那个以前上高二的家伙啊!以前跟和真一起的家伙!”
“欸?”
“那家伙说了啊。他说让姐姐你一个人去南町车站后面小胡同里的游戏厅!他说不然就不放了和真。”
“…………”
我一直拿着包的手已经下意识地紧紧攥住了。
以前跟和真一起的高二的里会这么做的很有限……前几天被处分的哪个人吗。
……那家伙吗!
我咬紧嘴唇以后不说话地跑出了教室。
“彩梦酱!?”
听到了林道同学的声音,不过听她说着不许跑的我跑过走廊,急忙下了楼梯。
已经看不到周围了。
我想象得出和真会遭什么罪,一定是反而被对方怨恨了。
不管怎么说我都很急。
所以根本没注意到自己在橘学长和前风纪委员长面前跑过去的我扑到了鞋箱那边。
“啊—,橘学长!拦住彩梦酱!彩梦酱打算一个人去救和真君啊!”
很急地脱掉室内鞋胡乱塞进鞋箱后,我穿上女式皮鞋正打算跑出去时。

[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 36 -


猜你喜欢