【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第五章(10)

“是的，这个，我想你们肯定也是意想不到，”Molly紧张的微笑说道。
“但这不是说我们不高兴听到这样的消息，”Mary解释道，伸出手附在Molly手上，“请你不要将我们的震惊误解成我们不赞成这桩婚姻。”
Molly叹了口气，很明显放松了一点，“我很高兴你们这么想，就是你们有所担心，我也不会怪你们，考虑到...嗯...这桩婚姻的真实目的...”
Mary轻笑道，“Sherlock Holmes不是普通人，所以他最终决定步入婚姻殿堂的原因不寻常，我们也不会觉得奇怪！再说了，这样的结婚原因也十分暖心。你能实现自己的理想真的太棒了！我敢肯定你一定能成为一个相当出色的医生的，医学领域也确实该有我们女性加入了！”

“真是谢谢你，”Molly自豪的咧嘴笑道，“不得不说，对于开始学习我是相当兴奋的。我十分感激Sherlock和他哥哥为我做的这一切。”
“Mister Holmes一定对你相当有信心，才会付出这么多努力，”Mary说道，蓝色的眼睛从茶杯上偷看Molly的反应。“John和我很少看到他对其他人这么上心过。”
Molly的脸颊再次泛红，“这个嘛，我们...嗯...认识彼此很长时间了...他一直都知道我想做的事...嗯，说实话，他最近一些行为让我很难过，我想他是觉得有必要做出行动来挽回我们的友谊。”
“我想不出比这更有爱的行为了，”Mary说道，“不管你们的婚姻情况是怎么样的，我必须说我特别希望自己能亲眼见证你们的婚礼！我的天，听Sherlock Holmes说结婚誓言！”Mary摇摇头，放下茶杯，咯咯咯的笑起来。