爱的溯时考古学 | 第55届美国星云奖入围最佳短中篇(5)

“你过分了，霍夫曼。”李博士转向咲希。“我替安娜贝尔道歉。虽不同意你对地点的选择，但是她针对你个人的言论欠妥，这艘飞船上的每个成员都有亲人在殖民地丧生。”
咲希感谢李博士缓和局面。没错，在学术上她们是竞争对手，但已经逐渐成为朋友。“谢谢。”
李博士点点头，然后开始长篇大论地论证医院应作为第一考察地点。咲希还陷在刚才受到的人身攻击低潮里，安娜贝尔在平板电脑上做着记录，因为刚刚受到责备而皱着眉头。咲希讨厌互相倾轧，讨厌直接冲突。以前马·杰总能听她倾诉为她开导，如今他却不在了。也许她不应该坚持己见，李博士是一位出色的研究者，如果她让出位置，项目也会在对的人手里继续开展。
房间突然安静下来，李博士已经完成自己的论证，每个人都在等待咲希的回应。

炫植站出来为她救场，有条不紊地反驳了李博士的主张。他精彩的论述很有说服力，会议结束时，研究小组被他说服，同意了先考察外星考古仓库的计划。
咲希希望这是正确的选择。
你们过去时刻的客观记录并不存在——只存在受到思维和认知过滤的现实。随着时间流逝，你们创建出记忆中的记忆，创建出差之毫厘后的千里之谬，创建出一层层都是服务于自我的借口、否认或念旧怀乡。一切皆成故事[2]。你们访问纪事来研究我们，可是你们所见并非绝对的真实。我们过去的记录受到了你们思维的过滤。
[2]语出西班牙著名作家哈维尔·马里亚斯（1951-）：“一切皆成故事，终在同一球上漂流，于是真实发生和纯粹编造便难以区分。一切皆成叙事，即使真实亦如虚构。”——校者注
时间投射仪的控制室看起来像恒星际飞船的驾驶舱，只要一个人就能进行操控，可是半个系的人员都挤在房间里——多数都是渴望与他们失去的亲人产生某种交会，其余的只是希望成为这一历史性时刻的一部分，对新火星已经崩溃的殖民地进行考察。