爱的溯时考古学 | 第55届美国星云奖入围最佳短中篇(6)

咲希跟炫植在空间宽敞的容限柱舱里等待，墙壁和地板上都铺着厚垫。柱舱直径二十米，有近两层楼高，是飞船上最大的开放空间。舱顶的镜头记录着咲希和炫植的一举一动，从飞船上的人员视角看来，考察队员会闪烁一下，短暂地消失，转瞬之后重新现身——可能出现在不同的地方，这正是地板和墙壁上装垫子的原因：他们返回后出现在不同高度时，垫子能缓冲摔落，防止他们受伤。
咲希的背包肩带摩擦着她的肩膀，她和炫植背靠背站着，一动不动，不过保持静止并不是严格的规定。投射仪既能传输静止的物体，也能传输移动的物体，只要不是一半在房间内，一半在房间外，就没有事儿。“准备好了吗？”
“好了。”炫植确认。
投射系统通过屋顶安装的扬声器，用机器人般的声音从二十开始倒数。咲希强迫自己呼吸。

“……三、二、一。”
他们的周围逐渐变暗，然后又亮起来，他们出现在储藏外星考古学实验室文物的巨大仓库里。定位很准，咲希和炫植浮在空荡的过道，两排艳丽的外星文物高耸在两侧，他们的到达产生了最小值的位移损耗，没有任何重要的东西会出现在过道上。
寂静裹挟他俩，纪事记录光线但不记录声音，他俩就像投影，既存在又不完全存在，马·杰可以解释得更清楚。这不是咲希第一次进入纪事，然而声音的缺失总是令人不安。连背景噪音都没有，甚至她自己的呼吸和心跳声都听不见。
“标记位置。”咲希凭空打字，动作细微得几乎看不见，但是她手套内置的传感器可以轻松检测到。她的指示出现在炫植目镜的一角，她和自己的学生在腕带上设置好方位。圆柱形投射仓的直径有二十米，移动到这个范围之外会在返回时引发灾难性后果，第二次进入纪事的考察之旅以研究团队重新出现在时间实验室的混凝土地基里而告终。