【翻译】绯弹的亚里亚10周年纪念短篇《Eの顔》(7)

「确认犯人了。人质也……看到了」
坐在后座中间的是手被绳子绑起来表现的很胆怯的平贺同学。
虽然平贺同学是同年级的，但是第一眼看上去就跟小孩子一样
「嗯姆，抓小孩子当人质真是卑鄙呢。人质是平贺文，在后座上」
我说着这样的信息，
「你这么说平贺文听到了会生气的哦」
这么回复我的亚里亚操作着中断代码——滑翔机开始沿着像拔罐器一样的轨迹往下降落。高度50m，30m，进入了CROWN所在道路的上方了，高度10m。给了足够的加速的我们，像鹰一样追着敌方的车辆。老师有在看吗。
「CROWN确认了是绿灯。朝着2B的十字路口驶去的样子」
「已经见到啦。不用一五一十的全部报告出来啦」
贞德从窗户拿出绿色的警灯装在了车顶，学园岛的道路规则里这样做就象征着是『训练车辆』。在这之后就是无法地带啦，发出了这种宣言的样子。
就跟宣言的那样，跟训练无关的车辆都避道而行，贞德驾驶着CROWN逃逸着。
但没用！那边有我们的滑翔机追着。
Palipalipali！像闪电一样的声音在我的头上响着，嘣嘣嘣嘣嘣！CROWN除了后座的位置，被射满了非杀伤弹。

因为武侦车都是防弹车，所以无论是非杀伤弹还是实弹都无法射穿这辆车
『这里是教务科的代理，现在向演习团队的犯人役确认车辆的受损情况。判定是小破。虽然还可以继续行驶，但是请控制在时速50km以下』
这是和教官们一起观察的狙击科的一年生们所宣告的话。白雪和理子之后接着是亚里亚也加分了。嘁。
巴斯克维尔小队外挂的其3和其4是这个亚里亚的机动力和攻击力。
接下来才是正戏哒。没有什么外挂的淳朴的我，要好好的得到评价才行。
「敌方车辆没有进行反击。跟预定一样进入最后一步」
「了解。要好好去完成啊，金次」
接着亚里亚的话，我在CROWN的正上方与正在飞的滑翔机分离——砰的一声，有点帅地单膝着地成功。哟西，昨晚在YouTube里看空降演习的视频在床上练习的那样，很帅气的完成了哦。老师，留下好印象了吗。
「你还在这耍什么帅呢！」
亚里亚与在信号机着地的滑翔机分离，变成人形炮台向CROWN倾泻着非杀伤弹。
赶路的贞德无视亚里亚的枪击朝着地点2B疾驰而去。
因此车的挡风玻璃还有驾驶席旁的玻璃都理所当然的被亚里亚的枪击洗礼了，但是