【翻译】绯弹的亚里亚10周年纪念短篇《Eの顔》(5)

因为谁都不听队长的话，所以会议也没成功……大家每个人出200円凑齐的1000円买的过去的情报——前辈在网络上卖的——多亏了这个，要做的事情就决定下来了。
去年给的是50cc的电动自行车（原付），这次是チャリ（搞不懂原付跟チャリ的区别，大概都是电动自行车）
『时间到了。演习开始！』
从巴斯克维尔小队的成员们打开着会议模式的电话里传出了蘭豹的声音。
声音里面混杂着强风。这就跟之前问的一样，狙击科楼的屋顶就是她们监视我们的地方了吧。那里有被500円一天雇用的狙击科一年生来对我们这边的行动进行观察汇报给蘭豹她们。
「好！白雪、理子、该走了。中途吵架了的话之后一周都不能驳嘴哦」
我把话放在这之后，「不会吵架哦」「两个人会好好相处的！」白雪和理子就相互握着手带着笑脸对着我回应道。见识到塑料友情啦。
那么首当其冲的是，坐在拖着装有物资的二轮拖车的电动车上面的理子和白雪。现在学园岛是武侦高中的半私有地。在里面两人乘坐电动单车是被默许的。虽然不太好，但是还是可以这么做的。应该不会扣分吧。

「那么雷姬也接着去准备吧。亚里亚，我们也要上咯」
肩上挂着德拉古诺夫的雷姬点点头向着所定的位置去了，我和亚里亚则去向一区第二的高楼——第三男子宿舍。
（无论如何，这都是简单的工作啦。巴斯克维尔小队拥有外挂般能力的人太多啦。队伍评价不用说肯定是好的。得去专心于个人的评价了）
我在往屋顶的电梯里窃喜着。
怎么说这次的演习可是跟最差劲武侦还有章鱼舞挂钩的啊。
所以我昨晚绞尽脑汁——把“怎么让巴斯克维尔小队各个人平等地活跃于演习，让我能够尽量有较高的活跃度让教官给我一个好的印象”的作战告诉了大家。利用了队长的这个立场。
这样肯定是我的胜利啦。名将在战斗前就已经赢了哦。那么，章鱼舞最后会是谁来跳呢，亚里亚，白雪，理子还是雷姬呢。Kukuku……（傻笑）
「kukuku……」
「你，你在干什么啊金次。在只有两个人的电梯里面突然发出恶心的笑声很可怕欸」
行得通呢。胜利确信的我笑出了声。
然后，就在那时——
『发现了哟。车辆是TOYOTA·CROWN。的士里面很常见到，是旧型的哦。颜色是黑色。地点在2C，进入2阶段了哦』