百合文库
首页 > 网文

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(10)(3)

2023-05-28 来源:百合文库
仁美陪着你待在卧室里,而良子正走在街上。
情况良好,你告诉她。
好的,现在到150米了嘛?良子说。
到了。我们接着试到一千米左右为止吧。
她放松地在街上散步。
等等,当她到达500米的标记时你发话了。我想我有点头疼了。
她停下来等了一会。情况好转了一点。但不知为何你有点紧张。
没事吧?
没事。接着走。
到了750米,你感觉自己的意识正被两个躯体强行拉扯,但只要你专注于一个地方情况就会好转很多。
好了,接着走。现在搞清楚距离很重要,总好过在战斗中再实验。
当你跨过了1千米的标记,所有仁美房间的影像消失了。
“良子!”仁美通过一条手机通讯线路焦急地喊。“克莱丽斯刚刚倒在床上了!她还好吗?”

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(10)


“我还没事,”你说着接入了通话。“那副躯体还在呼吸嘛?心跳还有嘛?”
“......有的,谢天谢地。你还好嘛?”
“常有的事,”你回复道。
“克莱丽斯,这有点吓人。”
“试着捏捏我,”你指示她。
“......好吧。”
没什么感觉。
“用点力。照我脸上狠狠地扇一耳光。”
“耳光?!”仁美喊出了声。
“不疼的,但这么做很重要!”你安抚她。
“啪”
“嗷!”
“你说不疼的!”仁美慌慌张张地喊。
你眨了眨眼。现在你在卧室里,和仁美一起。
“......良子?!?”
仁美转头望向窗外,看着良子。
在原本良子的位置上一阵空虚的感觉袭来,仿佛你一直都是孤身一人:一种可怕的孤独感,如此强烈,强烈到超出了你过去的认知。

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(10)


猜你喜欢