【APH/独伊】《Auf wiedersehen,sweetheart》英文原版名句收纳/选读/鉴赏(6)
LOVINO:
"No, he's not. Because he won't stop." Lovino almost sounded angry. "He won't stop doing what he does and every day he moves another step closer to the Gestapo."
ANTONIO:
Do not forget what brought me here, Roma, or the reasons I choose to risk my life for a country that is not my own. And none of my personal relationships have anything to do with that - not my former friendships with German officers or my feelings towards your grandson.
ALFRED&ARTHURALFRED:
"If it was him, I'd take on the whole German military single-handed."
"Who is Arthur?"
"Arthur is everything."
LOVINO&FELIANO
"And Feliciano, one more thing." At the tone in Lovino's voice, Feliciano turned his head and looked straight into his brother's eyes. He shivered at the look he found there. The room suddenly seemed even darker. "My little brother. I love you with my life. But if you betray us... if you betray Italy... I will kill you."
"No, he's not. Because he won't stop." Lovino almost sounded angry. "He won't stop doing what he does and every day he moves another step closer to the Gestapo."
ANTONIO:
Do not forget what brought me here, Roma, or the reasons I choose to risk my life for a country that is not my own. And none of my personal relationships have anything to do with that - not my former friendships with German officers or my feelings towards your grandson.
ALFRED&ARTHURALFRED:
"If it was him, I'd take on the whole German military single-handed."
"Who is Arthur?"
"Arthur is everything."
LOVINO&FELIANO
"And Feliciano, one more thing." At the tone in Lovino's voice, Feliciano turned his head and looked straight into his brother's eyes. He shivered at the look he found there. The room suddenly seemed even darker. "My little brother. I love you with my life. But if you betray us... if you betray Italy... I will kill you."
简隋英冰块棉签牛奶原文
