《天缘启》节选四(2)
人事之所汇于蜀地之东西,而于此外即魑魅之界矣,譬如缥缈星火之于冥漠兮。天启以来,无人妄敢称帝,不论人鬼皆叩首于水。水亦不为帝,其乃界外之主,非界外万物之主也。其无心、亦无意差遣万物。凡水莅临,百姓无不即拜于市,列位道旁。水苦于繁礼,鲜有入城。故曰:“界外无王,人心有之。”
不人之灵亦尊水为王,然天缘苛法,其初不容食人之事,众妖苦之。水遂以界内为备,于望月之际散妖界内,曰:“内外两法也,任尽兴。”其释妖于夜半而收于晨,界内蛮夷不得其意,执梃荷犬逐之,皆不能得,故假谓之“百鬼夜行”。
“云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。” ——李商隐《嫦娥》
天启二年夏末望月,水例行释妖。至夜,众妖齐聚以往,天缘独伫于湖心岩上,俨然于色,凝视在月,不应不语。往时诸后,水猝化龙,向于极东。 众妖皆惑,不得其意,然此界中无他者之威犹水之者矣,遂作鸟兽散,抑愠不发。
旦,水归。问曰何故,其曰:“吾晓月宫之是非矣,亦晓灵兽之去向矣。”众人不解。次日,水特例释妖以偿过失。鬼神之物皆化愠为喜,愈奉之矣。
天启二十一年,遗民生计无忧,亦无国事之扰,户口悉增,旧市还苏,水遂破旧法,任妖猎民。然亦有不破之法,如三不伤:不伤能育之妇;不伤及岁之儿;不伤门户之内。然此以往,望月释妖之事渐去,界外鬼神始自足矣。
译文:
“应龙在不流通的死水小池里,小鱼小虾一点都不尊重它,根本不知道应龙能够有怎样的神力,是能上天的神龙。所以应龙是身处困境却仍绕能够翱翔天际的存在。” ——《汉书·叙传》
虽然说界外是“广阔无垠”的,看似无边无际,但任何东西都有极限,这个是自然之理。界外东边可以到密州(今山东),西边可以到吐蕃(今西藏)。如果继续往前,就会回到界内。
天启元年(1236年),界外只有三千个幸存者,有女人男人也有受伤的人。需要休养生息来延续汉人的血脉和传统文化。所以周水立法,不让妖怪伤人。
中原上那些城池还在,但同时也是荒地万里,一个人都没有。幸存者走遍这些城市,多数里面都有兵器的碎片和破损的建筑物,像是昨天这里还在打仗,今天突然所有人都消失了一样,只剩下遍地狼藉。剩下的东西都是死物,包括尸体。看到这一幕的人都会回避,甚至有直接跑去别的城池的人。周水就这么放任他们这样反应,从不去帮他们收拾尸体。
人们主要集中生活在四川一带,此外都是妖怪的地界,就像是一片黑暗中的一个小火星一样。自从天启以来,没有人敢当皇帝,不管是人还是什么的都臣服于周水。但周水也不是皇帝,她只是界外的主人,但不是界外中的生灵的主人。她不想差使人们。只要周水到了城里,人们就肯定会对她行礼,磕头,跪拜在路的两边。周水不喜欢这样繁复的礼制,所以很少进城。有句话说:“界外没有皇帝,但人心里谁是皇帝都懂。”