2019雨果奖最佳短中篇提名作 | 地球上最后的时光（下）(3)

母亲叫过马库斯，“亲爱的，给他们看看你带了什么。”
马库斯打开一个里边衬着碎纸的木盒，取出一件泪滴形玻璃，大约二十三厘米长，底部十七厘米宽，呈现出紫色和红色，还闪着金光。
“送给克里斯蒂娜的水晶玻璃。”马库斯说。
“真好看，”多兰说，“你做的？”
“马库斯是获过奖的玻璃艺术家。”劳-泰母亲边说边偏过脑袋。“我的这副耳坠也是他做的。”
当然了，劳-泰想，她母亲一直喜欢园丁鸟的类型。
礼物非常漂亮，却又什么用也没有，沉重得没法用来装饰圣诞节，形状也不适合立在书架上。他们得把它挂起来，但又不能挂在克里斯蒂娜的床上方。
“她得把这个坠子戴在哪只耳朵上？”劳-泰问。
马库斯笑了，“随便哪只，她得先长大到能戴上。”
食物送来的时候，劳-泰需要吃饭，不得不把克里斯蒂娜交给多兰。多兰抱着孩子，不自觉地摇摆晃动，安抚孩子。他从哪学来的？
妈妈说，“给你父亲打电话了吗？”
就这样，美好的感觉被打破。劳-泰说，“你觉得呢？”
“我觉得你应该打。”
“滚他的蛋吧。”
“嘿。”多兰说。
“对，我不能说脏话。去那家伙的。”
“你妈妈说得有道理，我们应该给他个机会。”
“六年里都是他的机会，他随时都可以打电话，我会接听。”大学毕业后有几年，他们电话交流，父亲会假装劳-泰一个人生活，从不问起多兰，或是他俩的生活。后来劳-泰给父亲送了请帖邀请他参加婚誓仪式。再下次打电话时，父亲说感到恶心，如果劳-泰不纠正自己的生活就不想跟他说话。
劳-泰的母亲说，“现在情况不同，也许是时候了。”
也许。劳-泰从桌旁站起身。
时间本身都已变得不同。他看着多兰怀中的克里斯蒂娜心想，我会用我的整个余生去了解你。未来已经被开启，他一周复一周的生活突然延伸到几十年开外，他能想象克里斯蒂娜第一天上学、参加毕业舞会和婚礼，还瞥见她抱着跟此刻的自己一样娇小的婴儿。
劳-泰降生时，父亲也有这种感觉吗？
他亲吻多兰的脸颊，然后俯身去看他们的女儿。她醒着，用黑色的眼睛看着他俩。劳-泰心想，“我不可能抛下她六个月去深入丛林。”他不会做出父母曾经那样的决定。
“我们会努力试试的，”劳-泰说着用面颊抚过克里斯蒂娜温暖的额头，嗅着她的气息，“对不对，小可爱？”
2007
电话打来时，劳-泰正给克里斯蒂娜和卡洛斯念书，确切的说，是他在举着书，克里斯蒂娜在念，因为克里斯蒂娜说只允许他给海格和邓布利多配音。卡洛斯五岁，懒洋洋地躺在床角，看似心不在焉，其实没错过任何内容。
多兰拿着无绳电话来到卧室，“有人找你，他自称是你父亲的朋友。”
浓重的田纳西口音把他拉回到童年。弗农·贝克，一如既往地热诚，因为打扰“远在哥伦比亚特区的”劳-泰而抱歉，“他没来上班。不是辞职，只是不再来了。教堂也不见他去，电话也根本不接。”