《新约魔法禁书目录》第13-15卷(13)

九世纪的《科马克的专业词典》（Sanas Cormaic）中将玛纳南解释为一位英属曼岛的“著名的商人”，西欧最好的水手。他以研究天空为人所知，研究什么时候天气好，什么时候天气坏。
他的名字来源于英属曼岛。这个词自身又来源于一个凯尔特词汇，意思是“山脉”或者是“升起”，正如曼岛在海平线上升起一样。另外一种说法，它可能来源于早期印欧语词汇中的“水”或者“湿润”。在中世纪爱尔兰传统中，玛纳南得名于这座岛，反之亦然。
在爱尔兰、曼岛与苏格兰有许多地方得名于玛纳南。在爱尔兰，这些地方大多是在岸边，或者包含水的要素。它们包括梅奥郡（County Mayo）的曼宁湖（Loch Mhanainn）与Derrymannin（Doire Mhanainn，意思是“玛纳南的橡树”）、戈尔韦郡（County Galway）的曼宁湾（Mannin Bay），柯克郡（County Cork）的曼宁岛（Manainn）、罗斯康芒（County Roscommon）的Cashelmanannan（Caiseal Mhanannáin，意思是“玛纳南的环路堡垒”）与Sheevannan（Sí Mhanannáin，意思是“玛纳南的仙女之丘”），还有唐郡（County Down）的Carrickmannan（Carraig Mhanainn，意思是“玛纳南之石”）。
克拉克曼南（Clackmannan，Clach Mhanainn，英国苏格兰中东部的旧郡，今在泰赛德区）与Slamannan（Sliabh Mhanainn）这些苏格兰的地名也是来源于玛纳南的名字。
在马恩岛的传统里，玛纳南也作Mannan beg mac y Leir，意思是“小玛纳南，大海之子”。玛纳南在威尔士语里的对应是Manawydan fab Llyr。
爱尔兰神话中
玛纳南在所有的四个文化圈内的爱尔兰神话里都有出现，尽管他只是在很有限的故事里扮演了重要角色。
在阿尔斯特圈里，这些故事有：《Tochmarc Étaíne》（Étaín的求婚），《Serglige Con Culainn》（库丘林的浪费癖）与《Tochmarc Luaine》（Luan的求婚）。
在诸王圈里，这些故事有：《Immram Brain maic Febail》（Febal之子Bran的旅行），《Echtra Cormaic maic Airt》（康马克·麦克·亚特｛Cormac mac Airt｝的冒险）《Compert Mongáin》（摩根的孕育）。
在神话圈里，这些故事有：《Lebor Gabála Érenn》（侵略之书），《第一校订本》（First Recension），《Altram Tige Dá Medar》（双奶管的房子的营养）。
其他古爱尔兰文本：《Sanas Cormaic》（科马克的专业词典），《布兰的旅行》（The Voyage of Bran），《Compert Mongáin》，《他对科马克的三次呼唤》（His Three Calls to Cormac，又名“科马克于应许之地上的冒险”，Cormac's Adventure in the Land of Promise）。