【中洲】维林诺 - Tolkien Gateway翻译

Valinor
Valinor（流亡诺多发音，pron.[ˈvalinor]）或Valinórë（昆雅语，pron.诺多发音 [vali·noːre]，凡雅发音 [βali·noːre]）是阿门洲中部维拉的领地。
维林诺是维拉在阿尔玛仁被米尔寇摧毁后所搬到的地方。维林诺恰指的阿门洲大陆上的居民区，维拉和三支精灵的家园：凡雅族，一部分诺多族和一部分泰勒瑞族。维尔玛是其中心城市。托尔埃瑞西亚岛位于东海岸附近。
塔尼魁提尔目录
说明
历史
词源
启发
参考文献
1.描述
维林诺被东部的佩罗瑞山脉环抱，山脉是维拉为抵御米尔寇而筑起的。维林诺的西边是埃凯亚海，环绕着维林诺和中洲的外环海。
在这里的所有事物，不论石块或流水，皆被封圣且一尘不染，没有疾病，腐败或枯萎。在维林诺，维拉们带来了于阿尔达之春中抢救出来的美丽和光芒，在其被伤毁之前，他们还创造了很多新事物，使得维林诺比阿尔玛仁更加美丽。[1]
主城是钟声淼淼的维尔玛，建立在平原当中，[1]是凡雅族和维拉居住其中。维尔玛西边是名为埃泽洛哈尔的绿色高地，此处矗立着照亮这片大地的双圣树。[1]
另外两个城市是澳阔泷迪和提力安，分别是泰勒瑞族和诺多族的家园。东海岸附近有一个岛屿托尔埃瑞西亚。
每名维拉都有自己的领地，他们居住并根据自己的意愿改变事物：
雅凡娜是司掌自然，生长和收获的维拉，居住在位于该岛南部雅凡娜的牧场中。
欧洛米是狩猎的维拉，生活在牧场东北欧洛米的森林中。森林许多生灵的家园，欧洛米能够追踪并捕猎它们。
涅娜是孤独的悲伤和忍耐的维拉，她住在岛的最西端的涅娜的殿堂中，与外界隔绝，在那里她尽日哭泣，望着大海。在涅娜的殿堂的南面，牧场的北部，是曼督斯的殿堂。
曼督斯是涅娜的兄弟，是掌管来世的维拉。阿尔达的所有生灵死后都将前往曼督斯的殿堂，无论是凡人还是不朽者，尽管传言即便是在死后，他们也和生前一样是分开的。同住在曼督斯的殿堂的还有他的伴侣薇瑞，编织者，她编织时间之线。
南部是罗瑞恩的花园，那里住着掌管梦境的维拉伊尔牟。在罗瑞恩的罗瑞尔林湖中间的一个小岛上，住着伊尔牟的妻子埃丝缇。
在它的北部是工匠宗师奥力的宅邸，他是雅凡娜的伴侣。
东北方坐落着曼威和瓦尔妲的宅邸，两个最强大的维拉。
在他们的西边是审判之环，在长着维林诺的双圣树：泰尔佩瑞安和劳瑞林的高地埃泽洛哈尔附近。[1]
努门诺尔被毁之后，不死之地被从阿尔达移出，故而人类无法找到它们，只有精灵可以沿着笔直航道和能够驶离地球范围的船只驶向那里。
2.历史
在巨灯纪3450年[2]中，当米尔寇推倒两盏巨灯之时，阿尔达之春结束了，维拉在阿尔玛仁岛上的住所被摧毁。维拉离开中洲并定居在阿门洲。在那里，他们建立了维林诺。[1]