[鬼灭之刃]片羽之蝶 第二话自汉化(5)
(半半羽织:半半羽織,平翻的。富冈义勇的羽织左右两边不一样,左边是锖兔的花色,右边是姐姐茑子的花色。)
善逸双眼闪闪发光,高声诱着伊之助加入。
伊之助保持沉默。
善逸一时担心自己是不是太做作了,没过多久「挖挖挖个不停!忠逸!跟我来!!」伊之助充满干劲的呐喊,在黄昏前的山中回荡着,显得非常可靠。
🌸
伊之助的“触觉”和善逸的“听觉”——。
即使拥有这两个,寻找泉源依旧不是一件容易的事情。毕竟,成为宇髄的练习场的山,出乎意料的无比宽广且山势险峻。而且就算发现了可疑的地方,如果挖的不够深,温泉水也涌不出来。以及搜索到现在还是一场空,很快就心灰意冷了。
「咋回事啊!?啥也找不到!」
「没办法啊,我也是第一次挖掘温泉啊。」
「ムッキ——!!」
(ムッキー!!:原文也是这个,类似于动漫里女孩子生气闷哼muki这样的声音吧,然后也是生气的颜文字表示法,抱歉我卡壳了不知道怎么译……猪猪太可爱了,抱起猪猪就是一个百米冲刺)
「别发脾气啊。我理解你的心情。」
不知道已经翻了多少次的土。不久,整座山披上霞光被染成了红色,夜幕悄然而至,善逸受挫的快要一蹶不振了。
然后,「喂——!我妻~啊!你在哪里啊——?」
「恩?那是,村田桑的声音诶」
耳熟能详的声音让善逸站起了身,他朝着声音的方向在被黑暗快弥漫中大力的挥动双手,村田等俩人抱着巨大的包裹也向他们这边挥手致意。
「刚才,是我不好啦」
「害怕前音柱大人……」
「看吧,我偷偷把饭带来了。吃了这个打起精神吧」
「村田先生……大家」善逸吸了吸鼻子,包裹里包着相当大的十个饭团
「也有冷水哦」「……嗯」
善逸拿起竹筒,感动的涕泗横流。刚才还想着“说了那种话还是赶快的逃走了,这帮薄情的家伙下地狱吧”,其实他们都是好人啊。
怀着感激之情,把饭团送至口中,饭团握的很松,咸咸甜甜,刚好抚慰了身心俱疲。伊之助这边一次咬着两个饭团。
「啊——,饭团好好吃呢——」
「可是,你是怎么偷偷拿过来的啊?这个」
「啊啊……这是拜托了须磨小姐啊,她是最好拜托的人了。」
须磨给人一种傻乎乎很可爱的感觉,但也是一位真诚的女士。
「好了,吃吧。吃了就打起精神来。我虽然不知道你在做什么,但是肚子饿了的话就会不知道该怎么办的」
「……真的,非常感谢」善逸再次真诚的感恩
「不用了」「我们已经是伙伴了吧」「你可不能输给有三个漂亮老婆的前音柱」
心善的前辈们说了一会儿就回去了。他们回去后,善逸仍然很兴奋。然后吃完了第一个饭团后把手伸向了第二个,算起来已经吃了八个的伊之助那边
——咕噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜×n
发出了像地面震动一样的声音,善逸不由得停住了手「你吃了那么多还饿吗?」很惊讶地询问。「那你吃这个吧。我被混浴——心里都是温泉的事,没有食欲」一反常态,善逸心胸宽广了起来。
善逸双眼闪闪发光,高声诱着伊之助加入。
伊之助保持沉默。
善逸一时担心自己是不是太做作了,没过多久「挖挖挖个不停!忠逸!跟我来!!」伊之助充满干劲的呐喊,在黄昏前的山中回荡着,显得非常可靠。
🌸
伊之助的“触觉”和善逸的“听觉”——。
即使拥有这两个,寻找泉源依旧不是一件容易的事情。毕竟,成为宇髄的练习场的山,出乎意料的无比宽广且山势险峻。而且就算发现了可疑的地方,如果挖的不够深,温泉水也涌不出来。以及搜索到现在还是一场空,很快就心灰意冷了。
「咋回事啊!?啥也找不到!」
「没办法啊,我也是第一次挖掘温泉啊。」
「ムッキ——!!」
(ムッキー!!:原文也是这个,类似于动漫里女孩子生气闷哼muki这样的声音吧,然后也是生气的颜文字表示法,抱歉我卡壳了不知道怎么译……猪猪太可爱了,抱起猪猪就是一个百米冲刺)
「别发脾气啊。我理解你的心情。」
不知道已经翻了多少次的土。不久,整座山披上霞光被染成了红色,夜幕悄然而至,善逸受挫的快要一蹶不振了。
然后,「喂——!我妻~啊!你在哪里啊——?」
「恩?那是,村田桑的声音诶」
耳熟能详的声音让善逸站起了身,他朝着声音的方向在被黑暗快弥漫中大力的挥动双手,村田等俩人抱着巨大的包裹也向他们这边挥手致意。
「刚才,是我不好啦」
「害怕前音柱大人……」
「看吧,我偷偷把饭带来了。吃了这个打起精神吧」
「村田先生……大家」善逸吸了吸鼻子,包裹里包着相当大的十个饭团
「也有冷水哦」「……嗯」
善逸拿起竹筒,感动的涕泗横流。刚才还想着“说了那种话还是赶快的逃走了,这帮薄情的家伙下地狱吧”,其实他们都是好人啊。
怀着感激之情,把饭团送至口中,饭团握的很松,咸咸甜甜,刚好抚慰了身心俱疲。伊之助这边一次咬着两个饭团。
「啊——,饭团好好吃呢——」
「可是,你是怎么偷偷拿过来的啊?这个」
「啊啊……这是拜托了须磨小姐啊,她是最好拜托的人了。」
须磨给人一种傻乎乎很可爱的感觉,但也是一位真诚的女士。
「好了,吃吧。吃了就打起精神来。我虽然不知道你在做什么,但是肚子饿了的话就会不知道该怎么办的」
「……真的,非常感谢」善逸再次真诚的感恩
「不用了」「我们已经是伙伴了吧」「你可不能输给有三个漂亮老婆的前音柱」
心善的前辈们说了一会儿就回去了。他们回去后,善逸仍然很兴奋。然后吃完了第一个饭团后把手伸向了第二个,算起来已经吃了八个的伊之助那边
——咕噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜×n
发出了像地面震动一样的声音,善逸不由得停住了手「你吃了那么多还饿吗?」很惊讶地询问。「那你吃这个吧。我被混浴——心里都是温泉的事,没有食欲」一反常态,善逸心胸宽广了起来。