[鬼灭之刃]片羽之蝶 第二话自汉化(9)

「——这些孩子们……如果真的可以成为天元大人继子的话」当她回过神来的时候嘟囔了这句话，丈夫有点吃惊看着她，然后会心一笑。
看着他那好似千言万语尽在不言中的笑容，雏鹤内心深处隐隐作痛。
「我和炼狱、蝴蝶不一样，我不是能好好培养出谁的那种伟大的人」丈夫声音很是温柔却也落寞。
（天元大人……）
偶尔，她会觉得他，其实是个纤细入微的人。如果不作为忍者培养长大的话；如果不被强迫杀人的话；如果可以作为普通人在阳光照射的地方生活的话——
这个人的本质上，一定是温柔的人。
（丈夫你现在，不就在培养吗……）
曾经与之并肩战斗过的少年们。
不是正在用自己的方式锻炼着，让他们在今后持续激化的战斗中生存下去不是吗？虽然这么想，但雏鹤并没有把这个发现告诉丈夫。
最后的任务前，在那片茜色的夜空下宣誓。如果一切都结束了，就在阳光照得到的地方做人。那时候，这里面缺席了谁也不要去恨。但是所有人都活了下来，并且锻炼出了肩负队伍明天的孩子们。
于此足矣。
「喂！你已经完全泡得上头了吧！赶快出来啊白痴！」
「吵死了……都说了，本大爷……不想被指手画脚啊……」
「……唔……混浴……我的……混浴啊……」
因为听到丈夫惊讶的吼声而变得像活章鱼般的伊之助磕巴着回道，甚至连善逸也神志不清地呓语。
「啊！真是够了。麻烦死了。你们啊，赶快给我去时透那里！」
（噗噗……）
雏鹤微笑着闭上了眼睛。在她眼帘深处，仿佛看到了成长得更加坚韧不拔的三位少年，以及在她身旁隐约其辞抱怨的丈夫的笑颜——。