百合文库
首页 > 网文

春物第十四卷生肉加翻译(机翻基础上加工)【不定期更新】(七)(2)

“……嘛,嗯,各种各样的。啊,话题扯远了?有……什么时候都可以。”
我悄悄地移开视线,嘴里嘟囔着,打断了谈话。我借机干咳了两声,平复好心情后,我重新转向由比滨。
“所以说,我会配合你的时间安排。到时候告诉我你方便的日子。”
由比滨说着,抱着胳膊开始了思考。她的表情浮现出一丝忧伤。
但是,不久后她突然露出了微笑,点头表示同意。
“嗯,那就今天好了。”
“可以吗?”
我瞥向三浦他们,用带着“那边的约定没问题吗”的意思问道,由比滨却轻轻地笑了。
“嗯,因为还没有定下来所以没关系。”
“这样啊。不好意思。”
我低下了头,而由比滨则像在说不要在意地微微摇了摇头。
‍‍‍“那,我去收拾一下东西。”
说完,由比滨一下子离开了,然后小跑着回到了三浦他们身边。还有回家的准备和离别的问候吧。
我决定先一步去走廊。被看到和由比滨一起走出教室,总觉得很不好意思。
教室的门可能是因为开着暖气才关着。我把它打开,出去后用后手再将其拉上。
手指离开门把手的一瞬间。
我被凉飕飕的感觉吓了一跳。
指尖上冰冷的感觉就像拔不出的刺一样,一直残留着。为了忘记这个感觉,我把手插进外套口袋,靠在了墙壁上。
走廊的窗户关得很严,多亏了各个教室里漏出来的暖气,比想象中暖和得多。
可是,指尖呢。
只有最后触及到那扇门的指尖,至今仍是冰冷的。
× × ×
金属球棒的清脆声音,呼唤球的口号声,铜管乐队的音乐声。放学后的声音越来越远,听起来却越来越清脆。
(不好意思今天事情有点多,大概这是今天唯一一更了,大老师独白的篇幅较大,就会花比较多的时间,毕竟大老师阴阳人,阴阳怪气的话实在不太好翻译,请理解一下啦,那么下一期再见啦~)

猜你喜欢