这里是秘封侦探事务所 - 永夜抄篇第四话(8)

“哎呀呀，难道说你就是因幡的白兔？”莲子问道。
少女点头，回答：“挺有眼力见的嘛，正是本兔哦。”
说起因幡的白兔，就是诓骗鲨鱼踩在它们背上横渡大海，在谎言被识破之后就被剥了皮，最后再被大国主救助的那只神话里的兔子吗？前有辉夜姬本人、月之民、月之兔，现在又是日本神话里登场的人物（兔物？）了吗。幻想乡果然还是一副历史传说的全明星博览会的样子啊。
“就算是病人，真想不到她会把你们带入结界，还有昨晚的那个月亮也是，真不知道师傅大人到底想干什么……算了。你是眼睛得病了吗？眼睛有问题的话吃点八目鳗就可以了。”
“八目鳗？”
她指的是那个长得很恶心的生物么。莲子的眼疾应该不是吃八目鳗就能治好的那种吧？
“所谓长寿的秘诀，就是每天都要保持健康的生活作息，其次就是运气。这个时候就得仰仗我幸运白兔来给你们加持了哟~来，投点香火钱吧。”
帝小姐不知道从哪儿取出了一个小小的赛钱箱，然后“噫嘻嘻”地笑着。这笑容实在是没法让人觉得值得信任。
“虽然很感谢你的好意，可不幸的是我并没有带钱，实在抱歉。”
“切。”帝小姐咂咂嘴。难道是在搞诈骗？
突然间，从她背后“啪嗒啪嗒”地蹦出了一堆兔子——这回看起来都是些普通的兔子了——但是数量很多。兔子们围在帝小姐的脚边，然后整整齐齐地望着我们。就算兔子很可爱，但这么多兔子的视线一齐落在自己身上，心里还是会有些发毛的。
兔子们抬起头望着帝小姐，鼻子一边嘶嘶地呼着气。身为同族（？），她们之间似乎有着什么交流成立了，只见帝小姐点头道：“哦？也是哈。”
“那么好吧！我决定了！”
帝小姐突然伸出手指着我们。我眨眨眼，而双目失明的搭档只能歪着头表现出自己的疑惑。
“难得的好机会，今天就和那边的两个人类玩一玩吧！”
“哈？”
不知道是不是因为开心的缘故，兔子们在帝小姐的脚边蹦蹦跳跳的。
我回头看向莲子。她朝着另一个方向喃喃道：“我是病人诶……”
但是帝小姐和兔子们并没有听到。
[1]在古代日本，姓有三种方式：氏（ウジ）、姓（カバネ）和苗字，一氏的子孙可能会分化出其它的姓氏，但在正式书信中一般采用分家之前的氏，即“本姓”。而藤原妹红（ふじわら の もこう）的名字是豪族子弟“本姓/氏 姓 名字”形式的省略形，即“本姓 の 名字”。梅莉所举的例子，即莲子的姓“宇佐见”是苗字，与妹红本姓的地位不可同日而语。