花样年华 1：End of Summer, Beginning of Solitude 夏季的结束，孤独的开始-柾国(2)
I kept backing away as the teacher slapped my face until fell down. I sat hunched up, putting up with the ceaseless stream of abusive words. All of a sudden, the teacher stopped yelling. I looked up to see YoonGi stepping in between and pushing the teacher’s shoulder。I could also see the teacher’s dumbfounded look over YoonGi’s shoulder.
老师打了我一巴掌，我不停地往后退，直到摔倒为止。我弓着背坐着，忍受着没完没了的辱骂。突然，老师停止了叫喊。我抬起头来，看到玧其走到老师中间，推着老师的肩膀，也看到老师目瞪口呆的目光越过玧其的肩膀。
I pressed the keys and tried to mimic the tune he’d played that day. Will he really be expelled? Will he ever come back? He said he was used to being hit and kicked by teachers. If I weren’t there, would he still have turned against the teacher? If I weren’t there, would he still be playing the piano here?
我按下琴键，试着模仿他那天演奏的曲子。他真的会被开除吗?他还会回来吗?他说他已经习惯了被老师打和踢了。如果我不在那里，他还会反对老师吗?如果我不在那里，他还会在这里弹钢琴吗?
老师打了我一巴掌，我不停地往后退，直到摔倒为止。我弓着背坐着，忍受着没完没了的辱骂。突然，老师停止了叫喊。我抬起头来，看到玧其走到老师中间，推着老师的肩膀，也看到老师目瞪口呆的目光越过玧其的肩膀。
I pressed the keys and tried to mimic the tune he’d played that day. Will he really be expelled? Will he ever come back? He said he was used to being hit and kicked by teachers. If I weren’t there, would he still have turned against the teacher? If I weren’t there, would he still be playing the piano here?
我按下琴键，试着模仿他那天演奏的曲子。他真的会被开除吗?他还会回来吗?他说他已经习惯了被老师打和踢了。如果我不在那里，他还会反对老师吗?如果我不在那里，他还会在这里弹钢琴吗?
斗罗大陆独孤雁被独孤博上