福尔摩斯探案集——四个签名 第六章 福尔摩斯的论证(3)

“没什么，”他说，“只是我们快要抓住他了而已。”
“我知道，一只狗能靠嗅觉沿着气味一直追下去，话说狗闻鲱鱼追全郡，那么，让一条训练过的猎犬闻着如此强烈的味道追踪下去，岂不是很容易吗?这就是数学中讲到的比例法则，结果是唯一的。不过，哦，警察来了。”
楼下传来一阵沉重的脚步声、嘈杂的说话声，还有关大门的声音。
“趁着他们还没上来，”福尔摩斯说，“你摸摸尸体的胳腾和腿。什么感觉?”
“硬得跟木头似的。”我说
“没错。肌肉强烈收缩，比一般的僵硬得多。还有他面部的扭曲，和所谓希波克拉底（被西方尊为“医学之父”的古希腊著名医生，欧洲医学奠基人。）的笑容，你怎么看?”
“他中了生物碱剧毒，”我说，“跟番木鳖碱很像，会造成类似于破伤风症状的肌肉僵直，我一看见他脸部肌肉扭曲的样子，立刻就想到了这个。进来以后，我赶紧寻找能让人体中毒的工具。我找到的那根能轻易扎进或射入他头皮的荆刺，你也看到了。当时死者好像是在椅子上直坐着的，你再看那刺扎入的位置，正好对着天花板的那个洞口。你再认真瞧瞧这根荆刺。”
我小心翼翼地拿着那根刺，凑近灯光认真地看着。那根黑刺又长又尖，尖的那头有一层亮亮的、像干胶一样的东西；钝的那头是用刀削圆的。
“你看这荆刺是英国生长的吗?”他问。
“肯定不是。”
根据这些事实，你应该能得出一个合理的结论。不过，正规军已经来了，我们这非官方侦探该撤退了。
说话工夫，脚步声已经到走廊了。进来一个穿着灰色衣服的胖子，他身材高大，红红的脸，一看就是多血体质，肿眼泡中间的那双小眼睛闪烁不停。紧跟在后面的，是一个穿着制服的警官，还有站在那里瑟瑟发抖的撒笛厄斯·舒尔托。
“这成什么样儿了!”那个人扯着粗哑的嗓门嚷道，“现场怎么弄成这个样子!这俩人是谁啊?这间房里热闹得都快成养兔场了。”
“阿萨尔尼·琼斯先生，您应该还记得我吧?”福尔摩斯平心静气地说。
“当然，我当然记得!”他嘴着粗气说，“您不就是大理论家夏洛克·福尔摩斯先生嘛。记得您!您曾经还跟我们讲过主教门珍宝案的动机，和您的推论结果呢。没错，您证实了，上面有个通往屋顶的活动门，而且还是半开，的确给我们指引了一个正确的方向，不过，您也得承认，那次破案主要是运气好，可不是您给我们指的什么正确方向。”
“那个案子本来就不复杂,挺好理解的。”
“哦，行了!行了!别不好意思承认。不过，这到底是怎么回事?太糟糕了!简直糟透了!事实就摆在眼前，用不着什么理论推测。也算是运气，正好赶上我来上诺伍德办来办别的案子!报案的时候，我正好在分署。您觉得此人是怎么死的?”
“哦，这桩案子好像用不上我的理论。”福尔摩斯冷漠地说。
“用不上，用不上。不过，我们也不能否认，有时候，您还真能一语说破。据我了解到的,门是从里面反锁着的,50万英傍宝物全部丢失。窗户呢?”