【翻译】蕉娜糖同人文：居然见父母啦！！(2)

“她总是说她最喜欢吃的就是妈妈做的菜，尤其是Nikujaga (日式土豆炖肉，其实就是土豆炖肉啦)”奈奈转向星见夫人，“拜，拜托了！”她站起身然后尽自己可能的深深鞠了一躬，“请给我您做菜的菜谱。”
星见夫人震惊的看着她。星见先生也似乎因此震动了一下，但是他掩盖的很好。
“奈奈酱，我能这样叫你吗？”
奈奈抬起头并点了点头，这才直起鞠躬的腰。
“如果你留下来吃午饭，我就把菜谱给你。”星见夫人微笑着说道。
“拜，拜托了！”
星见先生在餐桌旁读着报纸等待着午餐。
奈奈正在帮星见夫人准备土豆炖肉。
“这道菜，纯娜更喜欢吃甜口的。”星见夫人边搅拌着锅边说道。
“我知道了。”奈奈一边看着一遍在手机上打着字做好笔记。“很感谢您，这肯定很有帮助-”
“为什么你认为这样会让纯娜不再消沉呢？”星见夫人若无其事地问道，并继续搅拌着配料。
“我觉得...她很想回家。但是她还是担心那样离家出走之后，你们不会接受她并会强制她转学。”奈奈苦笑着说。“即便她说自己没事，我也知道她只是表现的坚强一些而已...因为她想证明只要自己用心努力，她就会成功。”
“我能看得出来，你很爱着我的女儿呢。”星见夫人笑了，与此同时奈奈刚刚抓住差点因为吃惊而失手掉入盘子里的手机。“你表现的太明显了，奈奈酱。”
“是，是吗？”奈奈脸红了，紧张的摆弄着自己的头发。
“也只有恋爱中的人才会像你那样请求我了。”星见夫人又一次笑了起来。
“您，您说，星见先生也知道了吗？”奈奈轻声问道，与星见夫人一起悄悄地望向正在餐桌旁看报纸的星见先生。
“就像纯娜有时候那样，他有时候也很迟钝的，所以暂时这是我们之间的秘密。”
“暂...暂时..？”
“下次再来的时候，你可要好好介绍一下自己了。”
“我，我会尽力的..”
奈奈在星见家的门口，又一次鞠了一躬。
“今天实在是太谢谢您了，我学到了很多而且炖肉真的很好吃！”她举起自己的手机，“我一定会尽全力给纯娜做好这道菜的。”
星见先生点了点头。“大场同学。”
“是-！？”
“请你继续照看我们的女儿。”
“我-我会的！叔叔！”奈奈微笑着又一次鞠了一躬然后离开了。
“我回来啦！”奈奈走进寝室楼，和正在客厅玩牌的华恋，真昼还有小光打了招呼。
“Banana！欢迎回家～”华恋挥着手，“你去哪里了啊？你走的很早呢。”
“我在学校有些事要处理，然后又去买了些晚饭的食材。”奈奈挥了挥手中拎着的那袋东西。
“晚饭！！我们今天晚上吃什么啊？”
“大家都想吃土豆炖肉吗？”
奈奈摆好餐桌，“真昼，你能帮我叫一下纯娜吗？”
“我已经叫过纯娜了，但是她说她要再看一遍明天课上的资料再来吃。”克洛在桌边坐下说道。