【授权翻译】【迷宫组】【蕉那】她们依然青涩
前排提醒,并不是复读机,只是双视角而已
原文链接:https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10084329
原作者:元気
原文分级:全年龄
原作者授权:
翻译:Aste
校对:熊能能、冬凛
润色:五五
导语:人类的本质是——
简介:
真矢大人与Banana酱。
有着复杂的恋爱观因此有点难搞的这两人。
属于麻烦的少女们的,盛夏夜晚的故事。
作者语:
虽然看起来就像完全不成熟的样子,可毕竟大家还只是高中二年级嘛。
……明明是和我同年但这差距是怎么回事。
( ̄•ω• ̄)
No.8 Pigeon:
她们今天届到了吗?没有。
(熊能能:两个不告白的闷骚
冬凛:双向暗恋的你们依然too young
Aste:难搞个锤子 倒是直接上啊
五五:真矢你清醒一点!!!不管你是不是首席克洛都最喜欢你了啊!!!(我也是!!(破音
白河:为什么明明是迷宫的剧情,我却被蕉纯尊死了
爱爱;是不是好像复读了一段?原来我跟maya都喜欢着一个不得了的人呢(错乱
君末:感情描写的太细腻了,看动画的时候也一直在想克洛对于真矢到底是喜欢她这个人还是首席的身份,不过十集过后就很明显是前者了w和战力相比的话,蕉哥哥和真矢也不是在恋爱中很器用的人,担心的样子太可爱了。不过真矢和蕉说忘记今天的对话我还能理解,克洛和纯那你们听都听到了就快上啊!所以你们是听到了对方喜欢自己暗爽了一下就没有然后了吗…
安叁菌:一句话发言即将变成一段话发言)
『喜欢和被喜欢的价值观』
我这个人,并不擅长应对来自别人的喜欢。
身为以Topstar为目标的人,说不定不该说出这样的话吧。
不管是作为Star而言被众人喜欢,还是作为受欢迎的演员而言得到大家的好评,只是这种程度的话并没有问题,而且还会很开心。
但是,在友情和恋爱方面就不同了。
在迄今为止的人生中,不论男女都有人对我示好,也不知多少次地被告白过。
虽然那些人中并没有谁曾让我心动。但我不擅于被人喜欢这一点与这些经历无关,更不是出于被自己不喜欢的人喜欢了也不会开心之类的缘由。
只不过是,在思考一件事。
“喜欢这样的你”这句话的意义,不就是如果“这样的你”不存在了的话,就不会再喜欢你的意思吗?
毕竟所谓恋爱什么的,都只不过是幻想而已。
仅仅是把那份理想强加在他人身上,永远不可能保证了解我的本质之后也会继续喜欢我。
“真矢酱在思考很深奥的东西呢。如果有人说过喜欢这样的你的话,只要扮演好那样的自己不就好了吗?”
“……不愧是大家的大场同学呢。”