Sherlock's Woman Chapter 2(5)

“当然不是……”Irene戏弄地微笑，慢慢地抿了一小口红酒。当她把杯子重新放回桌上时，Sherlock注意到了她举动中的一个细微变化。它非常的微妙，但对于一个极其努力试图读懂她的每一个动作的人来说，Sherlock看得清楚得就像是她故意为他拼写出来了一般。她突然又在他们之间筑起了另一道屏障，尽管她把它掩饰在一个冷淡，然而绝妙的眼神背后，“不用同情我。我向你保证，当我带着他的‘一大包金子’从我们的蜜月里逃跑时，可没掉一滴眼泪。其中的一些金子帮助我飞回了家，如果你想知道的话。” 
“我并不想。我已经推理出了这些。以及你的前夫不会试图追回他的金子，因为你知道他的一个秘密，而他愿意为此牺牲妻子和金钱。” 
“你不必讨我的欢心，Mr Holmes。我已经很喜欢你了，”Irene微笑着向前倾去，把她自己的手放在桌子的末端，他的手上面。Sherlock不易察觉地看着他们的手，但是没有做出任何评论。“你是怎么知道的？” 
Sherlock在回答的同时慢慢从他们的手上抬起了眼睛。“我见过你凌驾于软弱的男人之上，你也许能回想起来。当时你的眼睛就这样闪烁着。现在它们也闪着同样的光。” 
“或许这只是因为我和你在一起，”她诱惑般地轻声说道，Sherlock再次看向了她开始抚摸他手背的手。她手指的触感是Sherlock极为不习惯的。他身体的反应令他既想体验又想摆脱。 
“真荣幸，”Sherlock用不动声色的声音说，大胆地看向她的眼睛。“但不是因为这个。” 
“你绝对不该这么确定，Mr Holmes。” 
“我一直很确定，因为我永远是正确的，” Sherlock固执地说，就像拒绝执行父母要求的行为举止的孩子，尽管他知道那是对的。 
“总有一天你不会的。” 
Sherlock对她模糊的话语皱了皱眉。“但至少不是今天。” 
“没错，”Irene终于承认，他手背上她手的温暖瞬间消失了。“今天你是对的。现在……我吃饱了。谢谢你的晚餐，Mr Holmes。生日快乐。”
当Sherlock的腕表走到19：:12时，两人再一次踏上了伦敦街头。太阳已经差不多落下了屋顶，地平线被各种粉或金的色调点亮。尽管他曾听过很多人，包括John，称这时天空中上演着的色和光美得让人惊叹，Sherlock始终蔑视着他们难以置信的想法。