【个人汉化】RELEASE THE SPYCE GOLDEN GENESIS 第二话(8)

卡特莉娜第一次将任务的一部分交给她完成，也是第一次在她面前入睡。
 
清晨，天还未亮——那一天降下了超过三十毫米的大雨。
一个男人走在河堤上。乱蓬蓬的头发、脏兮兮的面容、破破烂烂的衣服……看上去像是睡在河堤上的流浪者。他怀里抱着一个破旧脏污的运动包。
经过数周的调查，他确认这里在黎明前没有人经过。再加上近乎引起河流泛滥的大雨，更不会有人靠近河堤了。即使万一有人通过，由于大雨造成的能见度低下，也无法在一瞬间看清他的面貌和体态。他的行动有着多重的保险。正因为他谨慎的性格，才能从各国的警察手中逃脱至今。
他来到空崎桥下，从包中取出某样东西——定时炸弹。
他刚将炸弹安放在桥墩下，就听到有人向他搭话的声音。
「那个，你在做什么」
「——！？」
他惊讶地回头。不知何时，一名小个子少女站在了他身旁。
为什么没有注意到？明明已经费心思注意周围的情况了。
没等他想出答案，少女将目光停留在他安放的炸弹上。
「啊，那个是……！」
他向少女伸出了手。虽然对这名少女没有恨意，但必须封住她的嘴。
然而，在他的手触碰到她之前，少女手中的手机就射出了子弹。被击中的他失去了意识。
 
月影的手机枪可以配备记忆消除弹和催眠弹。信将爆炸犯催眠后，立刻叫来了在河堤别处调查的卡特莉娜。
「这个男人就是目标……」
卡特莉娜看着桥墩下的炸弹，和陷入沉睡的男人。
「和伊万卡小姐想的一样。就是在马拉松赛道上放置炸弹……」
这座桥梁的下方也是国际马拉松赛道的一部分。
卡特莉娜踢了男人一脚。
「咳咳、唔！」
她冷冷地俯视着伴着咳嗽醒来的男人。
「结束了。告诉我们解除炸弹的方法」
因为是英语，信没有听清，但从语气上就能听出令人悚然的压迫感。
但是，男人一点没有害怕，而是轻蔑地回答。
「不，还没有结束。还剩最后的一朵花。你能否解除这枚炸弹呢」
卡特莉娜不由分说又踢了他一脚。
「这不是在拍电影。快点说怎么解除」
男人咳得蜷起了身子。
「咳、唔、咳……！唔，呵呵呵……现在，爆炸时间提早了……还有五分钟……五分钟后就炸了……」
「——！」
卡特莉娜和信抬头望向空崎桥。由于大雨，河堤上已经没有人影，但桥上不时还有汽车通过。要是炸毁桥墩使得桥梁坍塌，有可能会造成人员伤亡。