【个人汉化】RELEASE THE SPYCE GOLDEN GENESIS 第二话(10)

只能将一切赌在这本笔记上了。已经没有时间寻找其他办法了。
不需要侧写师的诊断，也显然能看出他是寻求认同、自尊心极强的剧场型罪犯。卡特莉娜快速回想与犯人有关的资料——数千名死者、英雄、历史、网络声明、炸药、精炼、化学知识、美国、FBI、反侦察能力、海外逃亡、空崎。
（对于这个爆炸犯来说，最重要的关键词是什么……？）
卡特莉娜在登录画面中输入爆炸受害者的总数。
错误。
「那就只有这个了」
卡特莉娜接下来输入的是——
 
第二天，卡特莉娜来到飞机场。
昨天的案件中，卡特莉娜判断出犯人把独******的化学式作为密码，成功阻止了爆炸。
爆炸犯是因派别斗争而失去在大学的地位的化学研究者。对他来说最重要的成果，便是独自制作出的威力无比的炸药。
案件已经解决，卡特莉娜今天就将离开空崎。虽然已经到了登机时间，她仍然没有通过大门，而是等在候机室。
（为什么我要在这里停留……？）
她自己也不清楚。
在等什么？在期待什么？
在——
「伊万卡小姐」
此时，近处传来了声音。
「这次注意到你了，信。注意到你在接近」
「是……」
信的眼里噙着泪水。
「……见了面就不想分别，所以本打算不来的……但是，还是想在最后道个别……」
信没有继续说下去，眼泪扑簌扑簌地落下。
「不需要哭吧？任务成功了，你只要能在这世上继续活下去，就一定会再见的」
「是……」
「信。你的信念是为他人而行动……虽然我说这是弱者的生存方式，但我现在撤回。你的信念，和我为了家族而去做应该做的事的生存方法……说到底是相同的。两者都很强大」
信和卡特莉娜，为了完成任务，都搭上自己的性命，燃烧自己的灵魂。
能做到这一点，就肯定不是弱者。
「第一次被伊万卡小姐表扬了……非常感谢」
信擦去眼泪，露出了微笑。
「……！」
不知为何那一瞬间，卡特莉娜的胸口突然疼痛起来。这绝不是讨厌的疼痛，而是某种甜蜜的、让人想一直感受下去的，不可思议的疼痛。
「还会见面的吧」
卡特莉娜感到脸上发热，回答道。
「嗯，当然了。而且……我真正的名字不是伊万卡，而是卡特莉娜·托比。信，你也告诉我你真正的名字吧」