索德格朗:诗(2/4)(5)
你的梦,你幸福的星星,
是不是欺骗和诡计?
森林的幽暗
忧郁的森林中
居住着一位生病的神。
幽暗的森林中,花朵多么苍白
鸟儿多么羞怯,
为什么风中充满警告的低语
道路阴暗于阴暗的不样之兆?
生病的神躺在阴影中
做着有毒的梦……
在大森林中……
我在大森林中迷了路,
我寻找我童年时听过的童话。
我在高山中迷了路,
我寻找我少女时代建造的梦幻城堡。
我在我爱人的花园里没有迷路,
我的渴望所追随的幸福的布谷鸟就栖息在那里。
幸运猫
我的手臂里有一只幸运猫,
它纺织那幸运之线。
幸运猫,幸运猫,
为我做三件事:
为我做一只金戒指
告诉我,我是幸运的;
为我做一面镜子
告诉我,我是美丽的;
为我做一把扇子
吹走我那拖垮的念头。
幸运猫,幸运猫,
为我纺织我未来的一些消息。
树林的光芒的女儿
树林的光芒的女儿
庆祝她的婚礼以及每个人都快乐