译文：伐拉德之人赛隆记伊波恩之生平——林·卡特(6)

VI.
女帝已崩，乌都王朝亦随之而逝；人传女帝之侄、森果斯王子卓尔库斯[注1]为入主帝都者，其子法拉伐[注2]继父之位。然此与吾无甚关系，因吾尚不知可否见其到临。
[注1]：Zorquus
[注2]：Pharapha
是夜，吾自暗影唤起时之魔昌纳迪斯[注]。此魔尽观过去未来，视其为一。吾自其问得离世之因，亦知己于帝卓尔库斯元年渡死亡之扉，至飘渺未知之境。然不待目眩手拙，吾已记恩师之生平，虽文辞贫乏，亦使人不忘伊波恩之名矣。
[注]：Charnadis
吾编恩师手稿书卷，卒成《伊波恩之书》。待临终之时，吾将传之弟子阿勒巴克[注]，是以吾师之学或可启未诞之后人。此为师之所愿，故吾倾囊授之于徒也。
[注]：Alabbac
VII.
《伐拉德之人赛隆记伊波恩之生平》于此而终，其师临终时传于拿帝斯之人阿勒巴克。登基二十三年，帝法拉伐崩，萨拉皮翁[注1]继位。是年，阿勒巴克传之于愚某，卡尔努拉之人哈罗德[注2]。待西去之时，吾亦将择贤徒而传之，是以如此奥学不至失传。

[注1]：Thaarapion
[注2]：Harood of Kalnoora
哈斯塔卓尔继帝萨拉皮翁之位[注]，是为森果斯王朝四代君王。帝哈斯塔卓尔十六年，吾录此《伊波恩之书》别本。是时，大魔导师伊波恩已有百年未见人世。同年，大冰川侵姆-图兰之地，恒雪不化没荒土，寒地难居永弃离。
[注]：Rhastazoul
The End