[家長むぎ]于夜晚鸣啼之蝉们[WEB][にじさんじ][自制中译] -01(4)

「那样的话，我就点冰滴咖啡吧。」
在我说出「好的」的几乎同时，用来放入玻璃杯中的冰也完成了切割。哐当。一声冰凉而沉重的声音在玻璃杯中响起。
「那样的话」。不经意间，这句话在我内心反刍而出。伦君说出的话语与静谧相合，不带棘刺。就像是一面清澈的湖水一般，纯粹地牵连在一起。我注意着不要将其变得浑浊。不幸的是，每当这句话在我脑海中播放，这面湖水的透明度也会随之下降。
先前我提到这件事时，伦君像是困扰地笑着说「老在意这种事情，你要怎么活下去啊」。伦君的话语究竟给我的内心带来了多少清净，想必我这层意思一定没能传达给他。
「我的话随时都能和你说话。变得浑浊的言语，很快就会忘却的。」他紧接着的这句话让我感到无与伦比的寂寞，但即便如此，我用于反驳的话语也变得零散不堪。

冰滴咖啡750日元。冰泡和混合是700日元。美式、红茶、咖啡欧蕾是650日元。还有，香肠和可可是750日元。和吐司凑套餐的话就再加300日元，换成蛋糕套餐则是加400日元。放在深夜营业日贩卖的酒水也有几种，有800日元的也有1000日元的。这些加起来就已经有菜单的一半左右了。
我工作的咖啡店「志岛」就在我大学附近。过一条大路，再稍微爬点上坡，与杂货店相邻。大概可以被囊括在老字号之中吧。这家店年复一年经营于此。镶有彩色玻璃的门扉与黄铜制的看板，便是这家店的标记所在。
自我在志岛工作开始已过两年。不怎么想进行求职活动的我，也差不多用这样的心态选择了这家店。从家来到这家店坐电车也需要30分钟。虽说在附近的书店工作会更省一些时间，不过我也并不是特别在意这点。又或者说，已然习惯上大学的我，已经不怎么会在乎通勤时间的问题了。据说去已经熟悉的地方时，人类有估算的时间会更短一些的倾向。