「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 2年生篇18 先行版翻译 第一章(4)

今天校方会利用中午前的两小时进行修学旅行事宜讲解。普通学校的话，或许会在更早的阶段就开始说明了。但对这所学校的学生而言，这次期末考试的结果更重要。首先得告知成绩。
如果听了修学旅行相关事宜后被告知因为期末考试成绩被退学，那可就笑不出来了。
「接下来公布第2学期期末考试的结果」
凝重的空气中充斥着紧张与不安。但是，写阶段没有学生因此而感到绝望。
去年这个时候学校施行了独创的Paper Shuffle考试。
面对谋划着的栉田和暗中的龙园。堀北的战略和特色也很强。可今年不同。
规则很基本，做校方出的试题，分数明确低于红线范围内就被退学。同时也存在班级之间的竞争。
第1名50点班级点数
第2名25点班级点数
第3名-25点班级点数
第4名-50点班级点数
单纯理解成班级之间互相抢夺对方的点数也行。
红线：全科平均分39分以下。
精确审查考试内容的结果就是，不管哪科只要你平时认真听课，要在红线之上都不难。

「这次的期末考试成绩，先从下位的学生开始公布」
茶柱老师表情严肃，没有松懈的迹象。
这么做像是在煽动学生们紧张的氛围，但适度的紧张感确实是必要的。
「首先是最后一名的学生------」
比起头部学生的成绩，末端更加重要。
「本堂，是你。平均分53分」
「呜哇！？我？不过53分也不坏吧！？我可以高兴吗！？」
没有低于红线和自己是班级成绩最差的现实两者混合在一起，本堂发出了奇妙的感概。
成绩一直是下游学生的本唐，想必也不是第一次倒数第一吧。
之后茶柱老师按排名从后到前一个个报着成绩。不久便报到了上半段的学生。
下游学生的总体成绩也确实有在提高就是了。
我的女朋友惠平均分56分，和想象中大差不差的结果。
导致这个结果的首要因素，无疑是满场一致考试中爱里的退学。
那场考试之后，OAA下位的学生经常内心萌生出自己会被舍弃的危机感。任何考试都会全力以赴，不敢怠慢。
只愿和我一起学习的惠，成绩虽然也在稳步提高。但是这个问题必须尽早解决。我真的就只教了最低限度的东西，所以有被其它学生拉开差距的风险。应该让好好制定教学计划的堀北或者启诚来教，或者向洋介求教都行。