（1）欢迎来到实力至上主义教室 第12卷 个人翻译 “新的舞台” 第2小节

本翻译仅供试看，未经允许请勿转载。有条件的请支持正版。
由于个人原因，不保证能够完坑，请理解。由于时间关系，只尽量保证准确度，没有润色。
从贴吧的试阅部分开始接着翻译，具体请看这帖：
https://tieba.baidu.com/p/6453156566?see_lz=1
28日15：30更新完第二小节。话说B站这文章只能修改三次？那不得多创建好多专栏···
这一卷日文16W字，WORD大概220多页。我大概一小节或者WORD10页左右更新一次。有错麻烦留言。
正文：
（接试阅部分）
“惩罚······难道是退学？”
“也有可能吧。但正如我刚才所说这是我的臆测。不一定会出现这种情况。不过你们最好有这样一个理解——综合实力判定越接近E所承担的风险就越高”
现在处于最后一位的池以及爱里的综合实力判定接近于E。
要是他俩还是和去年一样度过这一年的话，就会存在很大的危险。
“你们之中也有对自我评价和学校评价的差异存在不满的人吧。但是这是目前‘校方对你们的评价’。如果对这点感到不服的话，那就在接下来一年表现自己，使得校方承认你们吧。学校也不是万能的。”
“老师，可、可是要怎样表现自己啊！”
确认自己是最后一位的池慌张地举起了手。
“参加社团的人和没参加社团的人，校方在对两者进行身体能力的审查时精度肯定会有差异。如果有自信的话可以参加社团，这也是一种方法。”
也就是说在更多的场合对校方展现过自己的学生基本上会受到校方的优待。不过这也要具体情况具体分析。如果展现过度也可能出问题。
“简直就是个人战呢”
茶柱没有听漏堀北嘟哝的话。
APP的导入就像是拒绝了至今以来以班级为主体的战斗方式。
不止堀北一个人抱有这种感想吧。
“这种说法有不对的地方，但也不是全错。今年导入的这个系统是现任学生会长南云雅所提案的，然后经过校方同意才能实现的。”
南云曾经说过要制定用个人实力来进行评价的规定，这系统正是体现了南云的这个理想。他去年行动不多的原因，就是因为在这个系统导入前必须花费相应的时间和劳力吧。
“但是和至今一样，对于班级的要求在基本概念里已有说明，这点毫无变化。请在不要忘记这点的前提下度过学校生活的每一天。”
在APP的安装以及说明结束后，第一节课就完了。一到了休息时间，学生们都各自目不转睛地开始盯着手机看。不止自己的评价，大家也很想瞧下同班同学以及其他班级学生的成绩吧。
“为啥我会比高圆寺更没一般常识啊！这算是什么狗屁评价，真不爽！”
盯着APP看完的须藤，就这样叫着瞪向高圆寺。
我听到（声音这么大想听不到都难）后，用APP确认了。
２－Ｄ 高原寺 六助