【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》士的世界①(11)
2024-04-11个人翻译假面骑士decade 来源:百合文库
“哎呀其实这类事件不下一半都是媒体炒作出来的,揭开一看都是些特别单纯的动机和行凶方式,只会让人大失所望。但这次应该是极少数的例外吧。其证据就是,据说从受害者颈部的咬痕处采取到的DNA经检测并不属于人类。凶手是酷似人类的谜之生命体。至少DNA是这么说的。”
在座的人全体陷入沉默,能听见隔壁桌客人的声音。
那是生活中屡见不鲜的恋爱方面的牢骚,反衬得远野讲述的内容更加离奇。
士喝了口咖啡。结果糖包还是被夏海抢走了,咖啡只能异常苦涩。
前几天听海东说事件内容时也没觉得有多可怕,现在却倏地毛骨悚然起来。
总觉得颈部有咬痕的干尸正贴在窗外,士不禁挪开了原本投向窗户的视线。
“那就是说,真的是人类以外的生物行的凶吗?”
夏海意外地十分冷静。
“难说,毕竟谁都不知道真相。”
远野堆起油腻的笑容。
“真够诡异。一点凶手的目击情报都没有吗?”
海东说着,又点燃一根烟。
“虽然都死了十几个人了,还是一无所获。凶手连一根毛发甚至一枚指纹都没留下,唯一的线索就只有从受害者伤口那检测出的神秘DNA。干记者这行这么多年来积攒的直觉告诉我,这起事件肯定还没完。这类犯人一般都会发杀人预告或者在现场留下信息夸耀自己的力量,这次却毫无这方面的迹象。恐怕犯人还别有目的。搞不好,这不是什么恶俗的杀人事件,而是什么大事的前兆。哎呀真叫人期待。”
归途中,雨还在下。雨水渗进了鞋里。
士努力把意识击中在那令人不快的湿哒哒的触感上。
他试图通过这种行为避免自己直面某个开始冒头的糟糕念头。
“士你相信是怪人搞的鬼吗?”
“怎么可能,这个世界就没有怪人的存在。”
“我觉得应该就是怪人做的。说到底,没有尖牙利爪的人类能君临动物界的顶点就已经很奇怪了。更冷血、战斗力更高的异形怪物总有一天肯定会取代人类。比导弹还要恶劣的具有意识的凶恶兵器会把人类赶尽杀绝,并且半是消遣地对虐杀乐在其中。士你不也都去过这样的世界了吗?”
在座的人全体陷入沉默,能听见隔壁桌客人的声音。
那是生活中屡见不鲜的恋爱方面的牢骚,反衬得远野讲述的内容更加离奇。
士喝了口咖啡。结果糖包还是被夏海抢走了,咖啡只能异常苦涩。
前几天听海东说事件内容时也没觉得有多可怕,现在却倏地毛骨悚然起来。
总觉得颈部有咬痕的干尸正贴在窗外,士不禁挪开了原本投向窗户的视线。
“那就是说,真的是人类以外的生物行的凶吗?”
夏海意外地十分冷静。
“难说,毕竟谁都不知道真相。”
远野堆起油腻的笑容。
“真够诡异。一点凶手的目击情报都没有吗?”
海东说着,又点燃一根烟。
“虽然都死了十几个人了,还是一无所获。凶手连一根毛发甚至一枚指纹都没留下,唯一的线索就只有从受害者伤口那检测出的神秘DNA。干记者这行这么多年来积攒的直觉告诉我,这起事件肯定还没完。这类犯人一般都会发杀人预告或者在现场留下信息夸耀自己的力量,这次却毫无这方面的迹象。恐怕犯人还别有目的。搞不好,这不是什么恶俗的杀人事件,而是什么大事的前兆。哎呀真叫人期待。”
归途中,雨还在下。雨水渗进了鞋里。
士努力把意识击中在那令人不快的湿哒哒的触感上。
他试图通过这种行为避免自己直面某个开始冒头的糟糕念头。
“士你相信是怪人搞的鬼吗?”
“怎么可能,这个世界就没有怪人的存在。”
“我觉得应该就是怪人做的。说到底,没有尖牙利爪的人类能君临动物界的顶点就已经很奇怪了。更冷血、战斗力更高的异形怪物总有一天肯定会取代人类。比导弹还要恶劣的具有意识的凶恶兵器会把人类赶尽杀绝,并且半是消遣地对虐杀乐在其中。士你不也都去过这样的世界了吗?”