精彩神七 第二卷 11章（下）决胜点 （Sunriseblaze 翻译）(2)

月舞的黑色轿车在此时开了过去。余晖看着它转进了出口闸道，并向着城市深处驶去。这是巧合吗？如果是的话，我就把我的外套吃掉。 她关掉了那已经坏掉的引擎，摘下头盔，并在吵闹的车群里咒骂了一句。她拿出手机，看到了屏幕上的5:34。她还有时间能赶过去。但现在的问题是，她是应该在这等着朋友们经过并带上她，还是试着现在自己赶过去？
"自己的话，我得一路跑过去，还需要找个地方放摩托车。"
是啊，但是这是为了暮光。她也会为了你做同样的事情的。
但是这又有什么关系呢？反正你也不会和暮光在一起太久的。虽然你会错过她的交响乐，但那说不定会让离别更简单一些。
但她依然是你的朋友。她需要你的支持。你也看到了今早她有多么紧张。更何况，你真的想错过暮光的演奏吗？
答案在余晖的双腿带着她和她的摩托往出口坡道走的时候就已经决定好了。余晖用了一秒钟从自己的思考中走出来，然后发现自己的本能已经替她思考好了。 她想要大喊一句："哈！看到没！" 但是不确定哪个反抗她的声音到底是谁。

余晖走下了高速，并向着小夜曲礼堂的方向赶去。因为推着摩托车在自行车道走的原因，一路上从路人和其他司机身上收到了不少奇怪的眼神。终于，余晖找到了一个可以让她把摩托车藏起来直到回家的公共停车场。余晖把头盔塞进了车座底下的隔间，然后小跑了起来。 "我绝对可以在20分钟内赶到，没问题的！"
因为很少来市中心的原因，余晖很难在这里找到可以引领她的地标。她只好在每个路灯下停留。用那旧手机查看加载的慢的要死的地图。尽管如此，她依然感觉自己时间充足。至少在她在直达路线上碰到了一个 "道路封闭" 标志前是这样的。 她只好往后退回一个街区，并绕了一大圈。
"我现在不生气的唯一原因，" 她低声说道。 "是因为这情况比起因超速而被警察拦下好太多了。"
随着时间的流逝，她加快了自己的速度。多久了绕道的原因，余晖不得不先向北走两个街区才能回到原本的路线上。距离演出开始只剩11分钟了，余晖不得不放弃了自己的礼貌，在行人中间推攘穿梭。 路上，她差点撞倒一位老妇人。虽然余晖道歉了，但她完全没有想要回头查看一下的心思。